查询词典 half-sib

Seamus: I'm half and half. Me dad's a Muggle. Mum's a witch.

西莫：我是一半一半，我爸是麻瓜，我妈是巫师。

Eighty volunteers, half of whom were seronegative for herpes and the other half were seropositive received either the GD2T with an immunostimulant or the immunostimulant alone.

80志愿者，其中一半是阴性的疱疹，而另一半是不是收到阳性与免疫增强剂或免疫增强剂单独的

In some representations the serpentis shown as half light and half dark, echoing symbols such as the YinYang, which illustrates the dual nature of all things, but moreimportantly, that these opposites are not in conflict.

在一些表示里面，大毒蛇表现为半黑半白，就像阴和阳象征的反射现象，阐明了万物的二元性，但更重要的是，这些对立面并不冲突。

Li Xiaoxia: We began to had realized income last year, already passed half an year this year, we are in the process of 5 this many months the garment still the net had obtained a lot of breakthroughs, we half an year reached severalfold last year market sales volume this year, growth is very rapid.

李晓霞：我们去年开始已经实现收入，今年已经过了半年了，我们在这5个多月的过程中衣尚网已经取得了很多的突破，我们今年半年就达到了去年几倍的市场销量，增长非常快。

The first foreign visitor to Malong for many a year does not stride out of a tax-free Pajero. Instead, a half-man half-jellyfish slithers into the town saloon like he just crossed the Badlands. And back.

马龙县多年来的第一个外国人并不是从免税的帕杰罗车上走下来，而是半人半海蜇般地软绵绵地滑进了一家酒馆，好像刚刚走过美国北部的嶙峋山地，回到这里。

The first foreign visitor to Malong for many a year does not stride out of a tax-free Pajero. Instead, a half-man half-jellyfish slithers into the town saloon like he just crossed the Badlands.

马龙县多年来的第一个外国人并不是从免税的帕杰罗车上走下来，而是半人半海蜇般地软绵绵地滑进了一家酒馆，好像刚刚走过美国北部的嶙峋山地，回到这里。

Slusher's new implant is known as the world's smallest heart pump, it's only half the size of a pencil, but it can pump two and a half liters of blood a minute.

斯鲁施尔的新植入是世界上最小的心脏泵的支持，这只是一半大小，一支铅笔，但它可以泵两年半血升1分钟。

Owsley assumed a guarding position in the doorway of Tom's room--half sitting, half lying in a sphinxlike pose with his paws out in front of him.

奥斯利在汤姆房间的门口摆着一种护卫的姿势--半坐半躺，双爪伸在前面，就像埃及狮身人面像的那种姿势。

As for rebalancing the world economy, he played down China's role, saying 'I don't think there sponsibility is half-half.

至于全球经济再平衡的问题，他淡化了中国的角色，说自己并不认为中国承担着一半责任。

In the study 33 undergraduate students were asked to proofread a one-page business letter half of them using Microsoft Word with its squiggly red and green lines underlining potential errors. The other half did it the old-fashioned way using only their heads.

研究者们让33名大学生校对一份长1页的商业信函，其中半数学生使用微软文字处理软件，该软件会在可能有误的文字下面划出红色或绿色的波浪线；另一半则使用传统的校对方式，也就是靠自己的头脑来判断正误。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。