查询词典 half-opened

One house teetered drunkenly, half in, half out of the sea.

有一所房子好像喝醉了的人一样摇摇晃晃，一半泡在海里，一半在陆地上。

Here's how to use it with half and half and slippery elm root herb.

这里的如何利用它与30、30、滑榆树根药草。

Obviously, we're called half-elves because half our blood is elvish.

很明显，我们是因为身体内流着一半精灵的血液，所以才被叫做半精灵。

That embryo split in half, and then one half of that split again, he said.

他说，胚胎在一分为二后，其中一个又分裂了一次。

I didn ' t remember who said the epigram that half of a person is angel and the other half is beast.

我记不起是谁说的警句了，人的一半是天使，一半是野兽。

In the third chapter, by the analysis of the thermal lens effect of laser crystal, single-end-pumped laser crystal is analyzed and a thermal model suited for particular operating circumstance is founded. By the use of equation of heat conduction and with the boundary conditions, the half analytic solution of thermal field in the laser crystal is obtained through half-analytic thermal analysis, and a practical example is calculated together with analysis of the effect of some parameters on the distribution of thermal field.

第三章从分析激光晶体的热透镜效应出发，对单端泵浦激光晶体进行了分析，建立了符合工作条件下激光系统的热温场模型，通过热传导方程及晶体的边界条件，利用半解析热分析方法得出了晶体内部温度场的半解析解，并对实例进行了计算，分析了各种参量对温度场分布的影响。

By the late Republic, the juries were made up of half senators, half equites.

到共和国晚期，陪审员的组成是一般元老，一半骑士。

Half of them exercised with intermittently increasing intensities on a treadmill and the other half—with continuously increasing intensities on a bicycle ergometer.

其中一半在跑步机上完成间断递增负荷运动，另一半在自行车功率计上完成连续递增负荷运动。

The problem with Eritrea," explained an Eritrean friend who has left the country,"is that half of my friends are in prison and the other half put them there!

一位已经出国的厄立特里亚人说，"厄立特里亚的问题是，我的一半朋友在监狱里，他们是由我的另外一半朋友们送进去的。"

Op.25 No.9, Butterfly Etude, is good for the first half but a little bitoo rude in later half.

Op.25 No.9的蝴蝶练习曲前半部分感觉还是很有趣味性很可爱的演绎，但后面则稍嫌粗鲁了一些。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。