查询词典 half-open

And yet it was this thing that made him a man, half insane and half god, and Juana had need of a man; she could not live without a man.

然而正是这个东西使他成为一个男人，半疯狂半神圣的男人，而胡安娜需要一个男人；她没有男人就不能生活。

So Dr Kovacs and Dr Mehler looked at 40 "preverbal" seven-month-olds, half raised in monolingual and half in bilingual households, and compared their performances in a task that needs control of executive function.

Dr Kovacs 和 Dr Mehler观察40个学语前的7个月大的婴儿，他们一半住在单语家庭，另一半住在双语家庭，然后比较他们在做需要执行功能控制的任务中的表现。

In this way arose Feudal Socialism: half lamentation, half lampoon

这样就产生了封建的社会主义，半是挽歌，半是谤文

That I have fought with myself over that night, one half of me swearing blind that I tied a simple slipknot, the other half convinced that I tied the Langford double.

在面临抉择的时候，我们难免会感觉到左边有一个自己，右边还有另一个自己，左右为难，于是你难于决断。

Obviously my hull can't be cut lengthwise in half so I had to build a structure to allow for moulding one half.

显然我的船体不能削减纵向的一半，所以我必须建立一个架构，以便成型的一半。

The difficult part of this "lily pad problem" is that people tend to assume that, if lily pads need 29 days to spread over half of the pond, it would probably take them a few more days to blanket the other half, while the terrible end will in fact come the day after.

"睡莲叶子问题"使人不解的地方使人们趋向于这样设想：如果睡莲叶子蔓延29天才超过池子的一半面积，那么覆盖其另一半可能需要更多的时间。然而，实际上，可怕的结果在第二天就来临了。

Half of the students heard sentences from the same talker they had just lip-read, while the other half heard sentences by a new talker.

其中一半的学生听到的话音，是来自刚才唇读影片里的同一位谈话者；另外一半学生听到的则来自一位新的谈话者。

And it seemed that I learned from it why in his painting there are half of pleasant with half loneness .

我似乎懂得了他的画为什么一半欢欣，一半寂寞的道理。

And it seemed that I learned from it that why in his painting there are half of pleasant with half loneness .

我似乎懂得了他的画为什么一半欢欣，一半寂寞的道理。

DPU at a concentration of as low as 10^(-7)mol/L retained the chlorophyll of Spirodela half-fronds under long-day conditions. From 10^(-5)~2×10^(-4)mol/L it prompted the synthesis of chlorophlly and the serine: glyoxylate aminotransferase activity, increased dry weight, and retarded the senescence of half-fronds.

在长日照条件下，10^(-7)mol/L的二苯脲对紫萍半叶状体就有保绿的作用，10^(-5)~2×10^(-4)mol/L的二苯脲还可以明显地促进叶绿素的合成和干重的增加，提高丝氨酸：乙醛酸转氨酶的活性，延缓半叶状体的衰老。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。