查询词典 half-open

He conducted the two animals to a long room that seemed half bedchamber and half loft.

他领着两只动物来到一间长长的房间，一半像卧室，一半像贮藏室。

This times Beira depth in the werewolf and the blood suck ghost two big camps among the most delicate and prettiest youth, is stranded for the sentiment, half sea water half flame is struggling own choice.

此时的贝拉深陷于狼人和吸血鬼两大阵营中最为俊美的少年中间，为情所困，一半海水一半火焰的挣扎着自己的选择。

To go straight to the centre of the Allies' line, to make a breach in the enemy, to cut them in two, to drive the British half back on Hal, and the Prussian half on Tongres, to make two shattered fragments of Wellington and Blucher, to carry Mont-Saint-Jean, to seize Brussels, to hurl the German into the Rhine, and the Englishman into the sea.

他的作战计划，众所周知是件杰作。直赴联军阵线中心，洞穿敌阵，把它截为两半，把不列颠的一半驱逐到阿尔，普鲁士的一半驱逐到潼格尔，使威灵顿和布吕歇尔不能首尾相应，夺取圣约翰山，占领布鲁塞尔，把德国人抛入莱茵河，英国人投入海中。

Personally, I consider Bolshevism half-witted; but so do I consider our social life in the west half-witted.

我个人认为波尔雪维主义者，不过我们另起一个名称罢了。

Prior to the bomb run, half of the escorting force would orbit above the bomber formation as top cover, while the other half peeled off to dive-bomb the 88 mm batteries.

在轰炸机投弹航程前面，一半护航会环绕轰炸机编队，为轰炸机提供空中掩护。

I did half the work, I get half the booty.

我出了一半的力，也该得到一半的战利品。

When the gunner complains that the top half of his body is substantially cooler in 125 degree heat than the bottom half of his body that is in the vehicle.

当你从座位起身的时候，那帆布坐垫已经湿到好似你把车门在暴雨中留下很长一段时间似的

Dick Boulton - This man, half-Native American, half-Caucasian, made a deal to chop wood for Nick's father in The Doctor and the Doctor's Wife.

"切尼博尔顿-这个人，半土著美国人，半高加索人，提出了处理砍木材尼克的父亲在"医生和医生的妻子。

Winger Quaresma, who is impressive but infuriating with his diving, hits the crosSuper Boyar in the first-half for them, Drogba, who doesn't have one of his best games, hits the post in the second-half for us.

对方边锋Quaresma表现不俗，但是他的假摔也让人恼火，德罗巴下半场曾击中横梁，他并没有发挥他的最好水平，下半场他还是有所发挥的。

This paper presents an IFMC CAD model that consits of a geometry model and a material model, in which the geometry space acts as a base space and the material space acts as a bundle space. In this CAD model, the geometry model is based on the non-manifold model. In addition, a half-face data sturucture, which is derived from the half-edge data structure with the non-manifold feature of IFMC taken into account, is adopted to represent the geometry and topology information of the component. For the material model of IFMC, this paper focuses on the FGM component representation firstly and present a simplex-subdivision based CAD data exchange format, in which the material information is represented as a (n-1) simplex and material distributing feature is represented by the interpolation on the simplex-subdivision. Based on those, a part-building orientation optimization algorithm and an adaptive slicing algorithm for FGM component are presented in the paper. For the IFMC material model, the IFMC material information representation is divided into a meso-scale and a macro-scale representation. In the meso-scale, a concept named parameterized periodic functional meso-structure is presented as a unique form to represent the FGM (the homogeneous materials are regarded as a special FGM), the composite and the functional meso-structure material. The model of PMS is a three-tuple that contains the space state informatation, the material parameter and the material meso-scale distribution feature. The macro-scale material information representation is similar to the FGM components by interpolation of the control parameter of the periodical functional meso-structure based on the simplex-subdivision. Through an example of manufacturing-oriented IFMC CAD data processing, it is proved that the IFMC CAD model and the material information representation and process method proposed in this paper can provide a reliable data support for IFMC digital concurrent design and manufacturing.

本文将理想材料零件CAD模型建立在以几何空间为底空间、以材料空间为丛空间的结构上，使用非流形几何模型作为理想材料零件几何拓扑模型的基础，并在半边数据结构基础上，针对理想材料零件的非流形特征局限内部边界上的特点，给出了一个半面数据结构来表述零件的几何拓扑信息；对于理想材料零件的材料模型，本文先从功能梯度材料零件的信息表述与CAD数据交换和处理入手，将材料信息表述为（n-1）维单纯形，然后通过对三维几何区域的单纯剖分，以插值的方式表述零件材料分布特征；在此基础上，根据功能梯度材料零件分层制造中对CAD数据处理的要求，给出了综合考虑零件几何特征与材料特征的生长方向优化算法和自适应切片算法；而对于文中所定义的理想材料零件，本文将其材料信息表述分解到细观和宏观两个尺度进行，首先给出了细观尺度上参数化的周期性功能细结构概念，以此来统一表述功能梯度材料（单质材料作为特殊的功能梯度材料看待）、复合材料和功能细结构材料；把周期性功能细结构模型化为一个包含空间状态信息、材料构成参数和材料细观分布特征参数的三元组，以表达零件的细观材料特征；对于零件宏观的材料变化特征，则同样在几何区域单纯剖分的基础上，通过对细观尺度上周期性功能细结构控制参数的插值来完成；通过理想材料零件CAD数据处理的算例，验证了本文中理想材料零件CAD模型及材料信息表述与处理方法完全可以为理想材料零件的数字化制造提供可靠的数据支持。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。