查询词典 half-hour

The sage saw the two of them exchange looks and he said, Mr. Li's intentions are not easy to fathom. What he said just now was half-true, half-false.

尊者见二人互望了一眼，便说：「李施主居心叵测，刚才所言，真假各半。

Thomas's hand returning repeatedly to the wound, Their half-formed mouths irrepressible in their half-sleep, Asking for everything, and then some.

那拥有这一切的，仍未呈现，而我们留给未来的少之又少，圣托马斯的手，一再回到那个伤口，它们仍未完成的嘴在半睡半醒之间难以自持，先是要求所有，然后只要一些。

A half-French, half-English-language version of the tune will be released in time for the Winter Olympics in 20Vancouver next year.

这首歌的一个英法语掺半的版本将会于明年温哥华举办的冬奥会期间推出。

Do you see the glass as half-full rather than half empty?

你看到的会是半满的杯子，还是半空的杯子？

FOR some people in this world, the glass always seems to be half-full. For others it is half-empty.

面对一只装了水的杯子，这个世界上总有一部分人看到的是半满的杯子，也总会有另一些人看到的是半空的杯子。

When my glass is empty, I just let it empty; but when it is half full, I hate it half-full.

当我的酒杯空了的时候，我就让它空着；但当它半满的时候，我却恨它半满。

It's really more a dispute over whether the glass is half-empty or half-full.

其实，这种争论更多的是有关看问题的角度。生活有热情

Instead of viewing the glass as half-empty, you can see it as a half-full.

不是玻璃观看半空，你可以把它看作是一个半满。

Do you see the glass as half-full rather than half empty?

你所看到的是半杯水，还是杯中空的一半呢？

Do you see the glass as half-full rather than half-empty?

你看就被是装了半杯酒而不是半杯没装酒吗？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失