查询词典 half-hour

The first thing that strike your eye when entering the restaurant is the décor, the use of both flower and leaf is prevalent; in particular the eye-pleasing 'lotus leaf' plates and lotus napkin rings, which imitate the "Anodard Pond" from the story of "Phra Suthon and Mahnorah", an ancient romantic story between man and Kinraree, the half-bird-half-woman who lives in the forest of Heaven.

当一走进餐馆时，首先吸引目光的是，他们用了花以及叶子为最基本的摆设。不只这样，他们还以荷花化作瓷碟，还有荷花形的餐巾夹。这都是从一个在'Anadard' 湖畔发生的美丽爱情传说取经，故事诉说一段古老而又浪漫的爱情，不过这爱情传说的主角却是一个年轻小伙子，和那半鸟半女人。不过，餐馆里的每样摆设都散发着浓浓的神话色彩。

Maybe,this is because San Xia in his eyes interveins between dream and reality,with half float on the reality and half lurk under the deep water.

颜长江的&三峡&似乎让人感觉到一种介乎于纪录与&私影像&之间的影像状态，也许是因为，对于他来说，三峡就是这样：一半浮在现实中，一半沉在深水里，在魔幻与现实中游走与交错。

Now perhaps one can understand that these terrorist ancestors existed in a state of madness due to the nature of their brain that was half animal and half human in nature.

现在也许一个人可以理解，那些恐怖分子祖先存在疯狂的状态之中，是缘于其大脑半动物半人类的本性。

Half of the time, they broke up again, and half of the time they stayed happily together.

一半的时候，他们分手了，再一半的时候，他们快乐地住在一起。

Half the time the output is high and half the time it is low.

一半的时间产量高，一半的时间是低的。

Take out abstains the approve of of the ticket and antagonistic scale are: 17: 15, almost the half is right half, the 2/3 ay that needs from OOXML place differs very far.

去掉弃权票的赞同和反对的比例是：17：15，几乎一半对一半，离OOXML所需要的三分之二赞成票相差甚远。

I have behaved on be half of half people.

我代表一半的人的利益在行事。

In some versions of the Ouroboros, the body is half light and half dark, alluding in this way to the successive counterbalancing of opposing principls as illustrated in the Chinese Yin-Yang symbol for instance.

在一些版本的蛇里面，身体是半黑半白，以这种方式暗指相反律则的连续性平衡，例如在中国阴和阳的插图上表现出来。

Nonetheless, as a long-term target, I could see earmarking half a bond portfolio for inflation bonds, with the other half going into conventional high-quality U.S.

不过，作为长期目标，我会在债券投资组合中持有一半的通胀指数挂钩型债券，其余则持有普通的优质美国债券。

I seem to understand why his paintings are half elating and half lonesome.

我似乎懂得了他的画为什么一半欢欣，一半寂寞的道理。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。