查询词典 half-holiday

Half part focuses on the design and implementation of the 1〓 and 2〓 generation HDTV system of our nation. The other half part focuses on the study of the key technologies of interactive TV.

前半部分集中于我国自行研制的一期和二期高清晰度电视系统的设计和实现，后半部分集中于交互式电视关键技术的研究。

Firstly, the article expatiates the concept of fuzzy reliability and the relation between random and fuzzy. It presents a list of random-finite element formula that is suitable for the reliability analysis for mechanical rigid frame system. Secondly, it presents two arrangements' reliability analysis methods that fit for component and fabric system. Finally, according to the characteristic of engineering mechanical, the article first brings forward half random-half fuzzy"stress-intensity intermeddle model"for mechanical intensity analysis, and according to Gerber equation for weariness intensity calculation, the article presents fuzzy number's calculating principle and the fuzzy reliability analysis method for engineering structure weariness intensity.

首先阐述了模糊可靠性概念、随机性与模糊性的关系；在导出摄动随机有限元法随机变量的变分原理、随机有限元控制方程和递归方程组基础上，给出了适合于工程机械刚架系统可靠性分析的随机有限元列式；给出了构件和结构体系两个层次的可靠性分析方法；根据工程机械的特点，首次提出机械强度分析的半随机半模糊"应力-强度干涉模型"，并依据疲劳强度计算的Gerber方程，给出了模糊强度的模糊数运算法则及工程结构疲劳强度模糊可靠性分析计算方法，该方法具有简便实用的特点和普遍意义。

And moved to the second half of c-, It intermediate pole only one variable (because a pole has been part of the first half of the total).

而下半部分移到c柱时，它的中间变量柱子只有一个(因为一个柱子已被上半部份占了)。b，c也移到目标柱子时同理。

Its domain stretches from East Africa to beyond the International Date Line and includes the entire Pacific Rim, encompassing half the world's surface and more than half of its economy.

其作战地域超出了东部非洲到国际日期变更线之间的范围，覆盖整个太平洋周边。

He's spent nearly half his life in an iron lung and the other half in a wheelchair.

他有近半辈子的时光离不开呼吸机，还有半辈子则是与轮椅为伴。

And yet it was this thing that made him a man, half insane and half god, and Juana had need of a man; she could not live without a man.

然而正是这个东西使他成为一个男人，半疯狂半神圣的男人，而胡安娜需要一个男人；她没有男人就不能生活。

So Dr Kovacs and Dr Mehler looked at 40 "preverbal" seven-month-olds, half raised in monolingual and half in bilingual households, and compared their performances in a task that needs control of executive function.

Dr Kovacs 和 Dr Mehler观察40个学语前的7个月大的婴儿，他们一半住在单语家庭，另一半住在双语家庭，然后比较他们在做需要执行功能控制的任务中的表现。

In this way arose Feudal Socialism: half lamentation, half lampoon

这样就产生了封建的社会主义，半是挽歌，半是谤文

That I have fought with myself over that night, one half of me swearing blind that I tied a simple slipknot, the other half convinced that I tied the Langford double.

在面临抉择的时候，我们难免会感觉到左边有一个自己，右边还有另一个自己，左右为难，于是你难于决断。

Obviously my hull can't be cut lengthwise in half so I had to build a structure to allow for moulding one half.

显然我的船体不能削减纵向的一半，所以我必须建立一个架构，以便成型的一半。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。