查询词典 half-heartedly

He may be half-Pushtun and half-Tajik, but as a prominent member of the anti-Taliban Northern Alliance, he is seen by Pushtuns as a Tajik, and by Pakistan as a stooge of India.

他可能一半是普什图人，一半是塔吉克人，但作为反塔利班北方联盟的主要成员，他被普什图人视为塔吉克人，而被巴基斯坦人视为印度的傀儡。

You would buy at this level because, if you look at your resistance card, you will find that 218-3/8 is one half of the highest price at which May beans ever sold; therefore you would buy either May or July beans against this important half-way point, and place a stop-loss order at 217; but if you waited for the 2-day chart to show a change in trend you would buy when July soybeans crossed 225, when they were above the last top on the 2-day chart.

如果你将止损单下在底部下面，你将在整个趋势中获得大约1美元/蒲式耳的利润。

You would buy at this level because, if you look at your resistance card, you will find that 218-3/8 is one half of the highest price at which May beans ever sold; therefore you would buy either May or July beans against this important half-way point, and place a stop-loss order at 217; but if you waited for the 2-day chart to stock99 a change in trend you would buy when July soybeans crossed 225, when they were above the last top on the 2-day chart.

如果你将止损单下在底部下面，你将在整个趋势中获得大约1美元/蒲式耳的利润。

Storm door There is no room for half right or right just half the time.

第二句译文：在这个问题上不允许有近乎正确或只在某些情况下正确可谈。

This fish was half Red Royal and half German turquoise, the latter being a fish with good turquoise striation.

这条鱼是半红色皇家和半德国绿松石，是的后者与好绿松石线状的一条鱼。

Susu said that, his organization is being attached unit is related Guan Baoying, was the director of Beijing CDC, rather awkward identity: half of them are official, half of them are unofficial.

苏苏说，他现在的挂靠单位是关宝英曾当处长的北京官方的疾病控制中心，身份比较尴尬：一半是官方，一半是非官方。

He Tsaatan have about 500 members. About half are reindeer herders up in the Taiga mountains. The other half live in a town.

saatan部落大约有500人，约一半左右是前往针叶林山脉放牧驯鹿的人，其余的则生活在一个小镇。

About half are reindeer herders of up in the tiger Taiga mountains , the . The other half live in a town.

Tsaatan 有约500人，一半是驯鹿牧人，住在Taiga 山针叶林山脉，另一半住在镇上。

Tea ball shaped as an egg that splits in half, with one half for filling with tea.

该滤茶器形状像一个鸡蛋，分成两半，一半用于装入茶叶。

Next. The Hover Telemark will look infinitely better if, instead of giving it the strict S Q Q S rhythm the time is distributed to the approximate value of one and half beats, one and half beats, 1 beat, 2 beats.

盘旋滑雪形转步如果取代它精确的慢快快慢节奏，看起来将无限量的更加好，速度的分配大略为一又二分之一拍、一又二分之一拍、一拍、两拍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。