查询词典 half-cracked

The results are as follows: the dwarf mutant A846 pertain to half-dwarf type, which height is about 38.64 cm on average, preponderating over the half-height of the wild-type, the elongation stage of the mutant represent dwarf character, internode elongation patterns of caulis are similarly the sh-type dwarf mutant, in which the first internode shows specific reduction, the elongation of these cells in the elongation zone immediately above the IM was dissimilar to the wild-type, longitudinal length of parenchyma cells were curtate, also the first internode exhibit markedly, which average is under the corresponding internode of the wild-type, the differentiation of the IM of each internodes of stem was similar to wild-type, as well as the number of internodes and the length of sheath of flag leaf.

结果表明：突变体A846平均株高38.64cm，大于野生型株高的一半，为半矮秆类型；其矮生性在拔节期显著表现；主茎茎秆各节间收缩比例不一，穗下第一节间显著缩短，与sh-型突变体类似；茎秆各节间居间分生组织细胞分化正常，由居间分生组织分化的细胞延伸受到不同程度的阻碍；各节间基本组织细胞纵向长度相应缩短，穗下第一节间缩短比例最大，其平均值小于野生型的一半；主茎节间数目与旗叶的叶鞘长类似于野生型。

When reason returned with the morning --when I had slept off the fumes of the night's debauch --I experienced a sentiment half of horror, half of remorse, for the crime of which I had been guilty; but it was, at best, a feeble and equivocal feeling, and the soul remained untouched.

睡了一夜，宿醉方醒。到第二天早上起来，神智恢复过来了，对自己犯县这个罪孽才悔惧莫及。但这至多不过是一种淡薄而模糊的感觉而已。我的灵魂还是毫无触动。

If be 1 change to bring decuple redound to 10 itself, even if be PE half or the redound of 5 times, if be PE tall half, that is the redound of 20 times.

如果是1变到10本身带来十倍的回报，哪怕是PE一半还是5倍的回报，如果是PE高一半的话，那就是20倍的回报了。

Results of kinetic study of the degradation process of anthocyanins in Myrica rubra juice suggeste that the degradation process is a first order degradation kinetic process. As the increase of temperature and pH value, the half-life degradation of anthocyanins and activation energy for the thermal degradation decrease significantly. Under the same condition, the half-life of concentrate is significantly lower than that of the juice.

花色苷降解动力学数据的分析结果表明：杨梅花色苷热降解属动力学一级反应，随着pH值和温度的升高，杨梅花色苷降解的半衰期(t 1/2)和热降解活化能显著下降，即花色苷的降解速度增大；同一处理条件下，浓缩果汁的 t 1/2明显低于澄清汁。

Demerol in neonates has a half life of 13 hours. Its potent metabolites have a half life of 62 hours!

德美罗Demerol，呱替啶(麻醉镇静剂在新生儿体内的半衰期是13个小时，它的有效代谢物的半衰期则长达62个小时！

In a dust-proof connector for an electronic unit detachably provided in an electronic apparatus in which an air-stream is produced in the apparatus to cool an interior thereof, the connector includes a first type connector half provided on the electronic unit and having a first array of electrical contacts, and a second type connector half provided in the apparatus and having a second array of electrical contacts.

一种可拆地装设在电子装置中的电子单元的防尘连接器，所述电子装置中形成气流以冷却其内部，所述连接器包括设置在电子单元上并具有第一电接点阵列的第一类型连接器半体，以及设置在所述装置中并具有第二电接点阵列的第二类型连接器半体。

If you are worried about calories dilute it half and half.

如果你是担心热量稀释一半，一半。

Even a slender Diplodocus, once believed to have tipped the scales at five and a half tonnes when alive, has lost a tonne and a half from its weight.

即使对于"苗条"的梁龙（曾经估计其活着的时候体重为5吨半），它的体重也减少了1.5吨。

She puts her hand on the dish towel which lies on the table , stands looking down at table , one half of which is clean , the other half messy .

她把手放在桌子上的擦碗布上，站在那里看着桌子，桌子上一半整洁，一半脏乱）桌子就擦到这儿。

His dress, half artist, half dandy, did no t excite any suspicion, and, consequently, no disquietude

他的服装半似艺术家，半似花花公子，并没有引起对方的怀疑，因此也没有惹起什么不安。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。