查询词典 half the time

Part 2 must be hit with very little power (about 5%) the block should drop on the ghost and the other half **** block at the same time.

第2部分必须受到功耗极低（约5％）块应该放弃的幽灵，另一半白块同一时间举行。

I could hold a packed hamburger, a packed salad, a car toy and a girl's shirt in one hand, and a cup of juice and half a icecream cone in the other hand, and at the same time, push through a crowd and drag my shrieking daughter away from a group of kids fighting for the balloons.

周五。 我和所有妈妈一样，可以一手拎着袋装的汉堡，蔬菜沙拉，汽车玩具，和儿童外套，一手举着半杯橙汁和咬了一口的冰淇淋，越过人堆，把女儿从一大群拼抢气球的孩子中间拉出来。

Jermaine gave us the cushion at half time, but they've come back into it after the break and given themselves the chance to get something with the goal.

杰纳斯随后的进球增加了胜利的可能，但下半场开始后对手的一个进球让他们以为有机会挽回败局。

In the fourth minute of the second half, another header, this time by Gilardino, troubled the Empoli defence, which managed to clear it for a corner.

在下半场4分钟，来自吉拉蒂诺的头球给恩波利的防守制造了麻烦，但他们化险为夷，米兰只获得一个角球。

Guangzhou midfielders Li Yan and Lu Lin scored on either side of half time respectively to seal the result, as Melbourne Victory Coach Ernie Merrick experimented with a mix of experience and youth in the first of the club's two matches in China.

墨尔本胜利队的主教练Ernie Merrick，在中国之行两场比赛中的第一场中试验不同阵容和年轻球员表现，导致广州队中场李岩和卢琳分别在上下半场取得进球，确定了最终比分。

Zhang Zhikuan's father, Zhang Junyue:The bottom half of the dress shirt will be tucked in, so there is no need to waste time and energy on that part.

这个部份之下，都是塞在裤子里面，并不需要浪费时间和能源去熨这个部份。

About this time a large ship was wrecked off the coast, and the hired crews brought in boat loads of cold, wet and half-drowned people.

就在此时，一艘大船离开海岸后就失事了，被雇用的船员把一批批全身冰冷、湿透了的人统统救上了救生船，这些人因为溺水已经失去了一半知觉。

There, on the soft sand, a few feet away from our elders, we would sprawl all morning, in a petrified paroxysm of desire, and take advantage of every blessed quirk in space and time to touch each other: her hand, half-hidden in the sand, would creep toward me, its slender brown fingers sleepwalking nearer and nearer; then, her opalescent knee would start on a long cautious journey; sometimes a chance rampart built by younger children granted us sufficient concealment to graze each other's salty lips; these incomplete contacts drove our healthy and inexperienced young bodies to such a state of exasperation that not even the cold blue water, under which we still clawed at each other, could bring relief.

在软和的沙滩上，我们整个早晨都平躺在离大人仅有几英尺的地方，尽力压抑涌动的欲望，抓住每一次珍贵的时间和空间的机会来接触对方：她半埋在沙中的手，会慢慢的向我掘进，那棕色的瘦小的手指像梦游一样渐渐的走近；接下来，她乳白色的膝盖会开始一个小心翼翼的漫长的旅行；有时候，一些嬉戏的小孩修筑的沙堡会赐给我们足够掩护以遮住我们交接的咸腥的嘴唇……这些不完整的接触将我们健康且缺乏经验的幼嫩身体带入了邻近爆发的境地，就连掩盖着我们抓紧的双手的寒冷的蓝色海水也无法将其平息。

It can be said that my life is dark and has been studying in class, the examination and making money, students say that I am a miser, a part-time as long as there is a chance for them to come looking for me, half-jokingly said: Hey, I heard that you can make money as long as nothing willing to do the job.

我的生活可以说很黑暗，一直念书、上课、考试、赚钱，同学说我是守财奴，只要有兼职的机会都过来找我，半开玩笑地说：嘿，听说你只要能赚钱什么都肯做。

The results show that the hal＆daily and half-monthly tidal wave perio- dicity changed abnormally about one month before the earthquake, with periodicity disappearing and amplitude reducing, but they recovered after it with clearer state than that at normal time.

分析了在2004年12月26日印尼8.7级地震前河北昌黎台记录到的自然电位及电场异常，结果显示昌黎台自电位、电场正常时段观测到的半日、半月潮汐波周期变化在震前1个多月发生畸变，周期消失，变化幅度相应减小，震后快速恢复，且潮汐波记录比震前正常时段更加清晰。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。