查询词典 half blood

And he could count himself lucky to die at 82 of heart trouble in his bed, not, like the Quint of the book, trailed behind a shark underwater, arms out and mouth open "in mute protest"; or, like the Quint of the film, chomped in half at the trouser-line, spouting scarlet blood like a whale.

在82岁的时候因心脏病逝于病床上，他应该称自己是幸运之人，因为书中的昆特船长去逝时，被一条鲨鱼拖入水中，胳膊伸开，嘴张着，似乎在"无言的抗议"；或者像电影里的昆特船长从裤腰处被拦腰截断，殷红的鲜血喷涌而出，如鲸鱼一般。

At night, the poet gulps half of a burning cigarette and a cup of unstrained wine, and then coughs up a drop of blood to redden the dawn.

诗人之夜，是半截燃烧的烟和一杯混浊的酒，囫囵下肚后，咳一滴血，染红黎明。

The last attack I had," said he,"lasted but half an hour, and after it I was hungry, and got up without help; now I can move neither my right arm nor leg, and my head seems uncomfortable, which shows that there has been a suffusion of blood on the brain.

上一次发作的时候只有半个钟头，发作完以后，我除了觉得很饥饿以外，并没有什么别的感觉，我可以不用人扶就能自己起床。可现在我的右手右脚都不能动了，我的脑袋发涨，这说明我的脑血管在渗血。

Human tissue-type plasminogen activator is a medicine used in thrombolytic treatment efficiently. Its application was limited by its defects, such as short half life and leading to blood in skull.

人组织型纤溶酶原激活剂是一种高效特异的溶血栓药物，但天然的t-PA存在半衰期短，有潜在的引起颅内出血的危险等缺点，因而限制了它的广泛应用。

The blood trails away, disappearing in the water, and inside the snake's thin, blue-white skin you can see lumps of some half-digested meal.

血迹渐渐晕开，消失在水中。透过这条蛇薄薄的青白色的表皮，可以看见里面是一坨坨半消化的食物。

Though only a side effect, this quality of watercress reduces the alcohol level in your blood, in about half an hour, by 50%!

虽然只是一个副作用，这质量豆瓣降低体内的酒精浓度在你的血液，在约半小时，由50 ％！

The first half-century of sound included many of the most highly regarded Shakespeare films, among them -- Laurence Olivier's Hamlet and Henry V, Orson Welles' Othello and Chimes at Midnight, Kurosawa's Throne of Blood, Polanski's Macbeth and Zeffirelli's Romeo and Juliet.

在有声音的半个世纪里，包括大多数给予很高评价的莎士比亚电影，在它们中---劳伦斯·奥列弗《哈姆雷特》和《亨利五世》，奥森·韦尔斯的《奥赛罗》和《午夜的钟琴》，Kurosawa的《血宝座》，Polanski的《麦克白》和Zeffirelli的《罗密欧和朱丽叶》。

On opening the pericardium half of a liter blood was evacuated and a bimanual cardiac massage commenced.

切开心包时，又排出半升凝血，同时开始进行双手按摩。

On opening the pericardium half of a liter blood was evacuated and a bimanual cardiac massage commence d.

切开心包时，又排出半升凝血，同时开始进行双手按摩。

On opening the pericardium half of a liter blood was evacuate d and a bimanual cardiac massage commenced.

切开心包时，又排出半升凝血，同时开始进行双手按摩。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。