查询词典 half an hour

Parties were able to elude each other for the space of half an hour without going beyond the "known" ground.By-and-by, one group after another came straggling back to the mouth of the cave, panting, hilarious, smeared from head to foot with tallow drippings, daubed with clay, and entirely delighted with the success of the day. Then they were astonished to find that they had been taking no note of time and that night was about at hand.

这条主通道宽不过八到十英尺，每隔几步两旁就有高耸而又狭窄的通口叉出去，——因为麦克道格拉斯山洞是个通道交错的大迷宫，不知通往何处，有人说你在这错综复杂的裂口和崖缝中一连走上几昼夜都找不到山洞的尽头；你尽可以一直往下走，往深处里去，大迷宫套小迷宫，一个也走不到头。

About half an hour's walk from the Xi Ling Seal Engravers' Society, there stands a Chinese villa on the Jade Spring Road, built in mid 1930s.

离西泠印社不过半小时的步行路程，玉泉路上有一幢建于二十世纪三十年代中式花园别墅。

Alessandro Del Piero opened the scoring with a penalty in the 15th minute before Pato equalised after half an hour.

皮耶罗在第15分钟的点球为球队首开纪录，随后帕托在第30分钟扳平了比分。

If you don't have a microwave, put the whole bottle of etchant in a sink full of hot water for half an hour first.

如果您还没有微波，把整个一瓶蚀刻在一个水槽充满热水为一个半小时第一。

The mission is led by Major General William F. Garrison and was supposed to take no more than half an hour.

这次行动也使美军看到城市作战战术方面的一些不足，促使其改进城市战术方法，为日后的阿富汗和伊拉克战争中的城市作战提供了经验教训。

He kept me standing with my face to the wall for half an hour.

他让我面向墙站了半小时。

The teacher had me standing with my face to the wall for half an hour.

老师让我面向墙站了半小时。

Comparison:He kept me standing with my face to the wall for half an hour.

他让我面朝墙壁站了半个小时。

They halted, half-an-hour afterwards, in a copse, some five hundred feet from the pagoda, where they were well concealed; but they could hear the groans and cries of the fakirs distinctly.

毫无疑问，向导的这番话更坚定了福克和他同伴们仗义救人的决心。于是向导决定把象牵引到庇拉吉庙附近，尽可能离庙近一点。

Just out of the tank fermented feed should be so casual Pa feed the evaporation of harmful gases in half an hour after feeding.

刚从缸中取出的发酵饲料应扒散让饲料中的有害气体挥发半个小时后再饲喂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。