查询词典 half a year

Focusing on them, author has been investigating in open country and collecting, arraging and analyzing material for one and a half year. After having done the study on the new deep prediction, author presents new opinion on the base of part of precious geological opinion .1, Xiaohe deposit direction and turn are mainly controlled by the second structure rochet vault in the back of Bigsnown mountain. It is conjectured that the axis extent with the current direction to the 180# exploring line and turn to northwest-southeast direction. During the extension, the deposit body would extend from deep to low instead from low to deep. The turning place was level corresponding to the core of rocket vault.2, There are a chain of radiate blind regmagenesis controlled by the rocket vault.

笔者针对这两个问题，通过一年半的野外实地调查和室内资料收集整理分析，在进行了新的深部找矿研究工作之后，在认同前人部分地质观点(即小河～石门坎矿带的连续是存在的)的基础之上，又提出了新的观点，即： 1、小河矿床矿体的走向及转向位置主要受大雪山背斜的次级构造火箭山穹隆控制，推测其轴线将沿现在的走向，延伸至180#勘探线附近发生转向，轴线方向逐渐转为北西——南东方向，同时矿体从由浅至深逐渐变为由深至浅的延伸状态。

And chances are it will, since MLS won't be trying to shoehorn a Beckham appearance in every MLS city into just a half-season like it did this year.

而现在看来确实会这样，因为银河不会再像今年一样尝试在半个赛季内在全国各地"展示"贝克汉姆。

The reserve requirement could rise at least once more in the first half of this year but 'has become a regular liquidity management tool' rather than a strong-armed tactic, Ma said.

马骏同时还指出，中国央行今年上半年可能还会再次上调存款准备金率，但此举"已成为一种常规的流动性管理工具"，而非一种强制策略。

After trial and sentencing, a great many punishments could be commuted for cash, depending on the severity of the offense: 1/2 tael of silver for twenty blows with the bamboo, 3 taels for sixty blows, 10 taels for one-and-a-half year's exile, 720 taels for perpetual banishment, and 1,200 taels and up for strangulation or beheading.

审判与判决之后，获判重刑者可以赎金代替刑责而获得减刑，而赎金多寡视犯罪情节轻重而定：半两白银可抵二十笞杖，三两可抵六十下笞杖，十两可抵一年半流刑，七百二十两可抵终身流放，一千两百两可抵绞刑或斩刑。

The 32-year-old British soccer import who seems to have had a rough start in the US was seriously injured in a tackle with Pachuca midfielder Fernando Salazar in the first half of Wednesday night's SuperLiga title match.

今年32岁的英国足球进口谁，似乎有一个粗略的开始，在美国受重伤，在处理与帕丘卡中场球员费尔南多萨拉萨尔在上半年，周三晚的超级标题匹配。

Based on related data and a half-year field-work in the Drung River reach in the northwest of Yunnan province of China, a settlement of the minority Drung People, the article depicts from.one aspect the roles of mass media in the social transform in the minority region.

以位于中国云南省西北部的独龙族主要聚居地——独龙江作为研究个案，通过作者为期半年的田野调查，结合相关研究资料，对&中国社会转型期大众传播媒介在少数民族地区所扮演的角色&这样一个问题从一个方面进行了回答。

For the next half hour, each one took his or her turnwith Buffett, often in hammy poses (wrestling for his wallet was afavorite). Then, as he started to leave, a 77-year-old's version ofA Hard Day's Night ensued, with a pack of 30 students trailing himto his gold Cadillac.

当巴菲特起身离开时，一出77岁老人版的《艰难时光》出现了（绿茶注：《艰难时光》，以beatles为主题的美国音乐电影，本片曾荣获奥斯卡奖两项提名，它是有史以来表现&披头士乐队&这一特定主题的第一部影片，同时它也是表现摇滚乐影片的最优秀的代表作品之一。

In the second half of last year there was a slackening in class struggle, a slackening that was brought about deliberately.

去年下半年，阶级斗争有过缓和，那是有意识地要缓和一下。

The friends has already continuously schooled begins to return a school, the holidays is hurried to gather together, then again separate, and then need to wait the first half year then can be gather a head.

朋友们已经陆续开学返校，假期匆忙相聚，然后再分开，又需等上半年才能在聚首。

Now Itca is closing three out of its four Turin-area factories -- and labor leaders fear most of the 59 automobile suppliers in the region are doomed to extinction by Fiat's woes. Half of the suppliers' 15,600 workers have either been fired or furloughed since 2000."We want a future -- we don't want to watch this area decline to a wasteland," says 37-year-old Capogreco.

现在Itca关掉了他在都灵地区全部四家工厂中的三家，劳工领导人担心因为菲亚特的灾难，都灵59家汽车供应商中的大多数注定要灭绝。15，600名员工的一半自2000年来不是被解雇就是休假。37岁的Capogreco说&我们要一个未来－－不想看到这里沦为荒地&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐