查询词典 halcyon days

We are back from our six-week trip to Taiwan (10 days), mainland China (28 days) and Hongkong (3 days).

我们终于结束了我们六个星期的台湾(10天)、大陆(28天)和香港(3天)之行，平安地回到美国。

The biochips remained active after 30 days of dry storage at room temperature, after 14 days in buffered solution at 4°C, and after 2 days of continuous operation with short-termed storage inside the flow detector cell.

所制备晶片在室温乾燥环境下保存30天、在4°C缓冲液中保存14天及在检测流槽中连续操作2天期间并作短暂保存后都仍保有活性。

Thereby the fundamental principle of the single practice faction of Taoist theory for inner elixir is come out. Then, mainly according to Wuliu Xianzong and Dacheng Jieyao, author elaborates the approximate appearance of the single practice faction of Taoist art for inner elixir such as"Constructing the foundation in one hundred days","Plucking the great medicine in seven days","Hibernating in Seven days","Keeping the embryo in ten month","The positive deity leaving the body","Cultivating in three years","Seating in front of a wall in nine years"and so on. At the same time common misunderstandings that cause to some terminology are clarified such as "The Xing before the Ming"and"The Ming before the Xing".

文章通过对内丹学南宗、北宗和中派的代表性丹经的发掘和整理，明确这些丹经中的&先天&、&后天&、&元神&、&元气&、&元精&、&阴阳&、&造化&、&心&等等主要概念的基本含义，从而归纳出清修派内丹学的基本理论，接着，主要以《伍柳仙宗》和《大成捷要》中所阐述的内丹术为主要依据，综合南北宗和中派的代表性丹经，把清修派内丹术中的所谓&炼心&、&百日筑基&、&七日采大药&、&七日大蛰&、&十月养胎&、&出阳神&、&三年乳哺&和&九年面壁&等基本丹法大要较清晰地呈现出来，同时澄清人们由于对一些术语概念认识不清而导致的误解，如所谓&先性后命&和&先命后性&的区别。

Seven days before the menstrual period is 8 days after the safe period, under normal circumstances are the middle two months of the menstrual period is the ovulation period of 32 days.

月经期的前七天后八天是安全期，一般情况下都是两个月月经期的中间那三两天是排卵期。

The transient transfection efficiency was measured by flow cytometry. The stable transfected cells were screened by G418. Results Electrotransfection had the highest transient transfection efficiency (56.8%), with the most masc clones of stably transfection and the least time taken to form big masc clones (20 days). Cationic polymer mediated transient transfection had the lowest efficiency (1.7%), with the least masc clones and the longest time taken to form the big masc clones (30 days). Cationic liposome transfection had a transient transfection efficiency of 39.9% and took 25 days to form the big masc clones.

结果 电转染有最高的瞬时转染效率(56.8%)，稳定转染得到的阳性克隆最多，且从细胞筛选到扩增至得到阳性大克隆所用的时间也最少（约20d）；用阳离子聚合物瞬时转染率低(1.7%)，稳定筛选同样可以得到阳性大克隆，但是数量很少且从细胞筛选到扩增至阳性大克隆所用的时间也最多（约30d）；阳离子脂质体转染效果居中，瞬时转染率为39.9%，从细胞筛选到扩增至得到阳性大克隆所用的时间约25d。

See from your cycle may be the first 16 days to 18 days around ovulation, ovulation day for the next 14 days before menstruation, leukorrhea are more transparent.

从你周期看可能是第16天到18天左右排卵，排卵日为下次月经前14天，白带比较多，透明状。

My brother is in patients with cerebral cysticercosis has been five years, and last year found that cysticercosis, long before the do not know what things are when infected rule, today's one-year ate insecticide, I may be the words a little wrong, this year, made only two diseases, much better than before, and last week we go to a professor of film to see says Well, my dad did not believe a little bit and took it to the film to my sister's classmates (Wuhan Union Medical College Hospital where he is a special film's) found in the brain, he said the middle of a long one, and the former are not carried out, and now that long special that does not look good inside, this time to come back took five courses of medicine, but on the third day of his return had a grand mal, morbidity, and as before, the body twitching, mouth spit things, but not before the head pain, unable to speak of this headache, and go to an intravenous drip to fight two days of talent is good, could not eat anything for two days, three days before eating a bowl of porridge,(this time his hands have not felt feet, as if pressed to the people, and nearly died), doctors now we I really do not know how to do, please kindly help us, your home bar, help my brother, help my father, my mother, but they just really tired, and five years, they have never slept a day better, you are cures of these diseases, you know that this disease attacks together is really scary, so please help us bar

我弟弟是脑囊虫患者已5年了，去年才查出是囊虫，之前不知道长的是什么东西，都是当感染治的，今天一年吃的是虫药，可能我的字有点错，今年一年只发了两次病，比以前好多了，上个星期我们又拍片去给教授看教授说好了，我爸有点不信，又把片子那去给我姐的同学看(他是武汉协和医院里专门拍片的)他说发现在脑中间长了一个，以前的全都没有了，现在那个长的特别内面一点不好看，这次回来拿了五个疗程的药，但是就在回来的第三天他大发作了一次，发病和以前一样，身体抽动，口里吐东西，但以前头不痛，这次头痛的不能说话了，去打点滴打了两天人才好，两天什么都吃不下，第三天才吃了一碗粥，(这次他的手的脚都没有感觉了，好像压到人中了，差点死掉)，医生现在我们真不知道该怎么办了，请好心的您帮帮我们家吧，帮帮我的弟弟吧，帮帮我的爸爸，妈妈吧，他们真的好累了，5年来，他们从没有一天睡好过，你是专治这些病的，你也知道这个病发作起来真的很吓人，所以请你帮帮我们吧

Because of the airplane ticket, they stayed in Kweilin ten or fifteen days, enjoying themselves so much it seemed more that the days were slipping by them than that they were spending the days.

为了飞机票，他们在桂林一住十几天，快乐得不像人在过日子，倒像日子溜过了他们两个人。

Put Twisted Sisters on MTV, yeah[01:46.40]Those were the days[01:49.49]I'll come back[01:50.75]To Iron Maiden and 7-Up[01:53.99]Bananarama and Breakfast Club[01:57.35]Come back[01:59.37]Come back[02:00.93]I'll come back[02:03.77]When Huey Lewis was the news[02:07.46]And we went flying with Tom Cruise[02:11.26]When shoulder pads and looking tough, ooh-oh-oh[02:15.26]Was the dirty David Hasselhoff[02:18.64]Too many men with heavy makeup on[02:22.34]Too many poodles with guitars[02:25.97]Thanks for all the joy you've given us[02:29.81]You will always be our superstars[02:35.28]Back to the 80s[02:36.86]Back to Soap[02:38.99]Back to Rocky and Cherry Coke, yeah[02:42.62]Those were the days[02:45.10]And we go[02:46.47]Back to the 80s[02:47.94]Say 'Hey there, Mister T.

无论里根是演员还是总统，[04：35.09]都在80年代留下了无法抹灭的印记。[04：39.15]satellite："卫星"，[04：40.81]在歌词中指的是"orbital satellites轨道卫星"，[04：44.80]这暗指里根时代的 star wars "星球大战"计划，[04：49.21]此计划在克林顿被停止执行）[04：53.80]skinny leather ties：是80年代在欧美国家风行的装束，[04：57.75]男孩们都喜欢戴着细条长的皮质领带，[05：00.89]尤其受到乐队的乐手们的宠爱。

Many times are in the first 14 days, the first 16 days did not succeed AA.

很多次都是在经后第14天、第16天AA都未能成功）。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。