查询词典 hairy-chested

More than 200 national and other pavilions will straddle the city's Huangpu River, turning a two-square-mile site into an architectural playground: Switzerland will be represented by a building shaped like a map of that country, complete with a rooftop chairlift, while England is in the celebrated hands of the designer Thomas Heatherwick, who is fashioning what looks like a big, hairy marshmallow. Other attention grabbers include Macao, taking the form of a walk-through bunny, and the United Arab Emirates, which hired Foster + Partners to build a "sand dune."

从5月1日至10月31日期间，上海黄浦江两岸将矗立起200多个国家和地区的展馆，届时游客将可在2平方英里的展区内欣赏各式建筑：瑞士馆的外观似其国家地图，馆内设有屋顶观光缆车；英国馆的设计出自著名设计师托马斯，外观时尚，貌似一株巨型、粗壮的蘑菇；同样吸引眼球的还有澳门馆&玉兔宫灯&外形、由世界闻名的建筑公司福斯特伙伴公司（Foster + Partners）设计的阿联酋馆&天然沙丘&造型。

The next morning, I rolled over to kiss Ally and stared instead into a pair of chocolaty brown eyes set off by a hairy mug .

次日早晨，我翻身欲亲吻艾莉，不意却看进一双嵌在毛茸面皮上的深棕色眼眸。

Small, green and slightly hairy, they are best used in pies, crumbles and chutneys and need sweetening with generous amounts of sugar!

这种绿色略带绒毛的小圆果子，是用于制作甜饼、面包屑和果酱的最佳原料，为了平衡强烈的酸味，你需要放很多糖才行。

The culms are slender or stout, and the leaves are occasionally hairy.

秆是纤细的或粗壮，并且叶偶尔有毛。

I'd find my woman and say to her that I wanted to live further in her and the sun would go down the water while I smoked a last blue ching's drank a last glass of red wine wind in hairy rock sedge glasses in 23 years we will be seeing my Dannebrog.

我找到我的另一半我想要和她一直生活下去，看每天日落，直到我抽完烟和酒，直到23年后我们看到我的城市。

And in most cases, the elicitors added did not cause any obviously inhibitory effect on the hairy root growth.

并且在大部分情况下，添加的诱导子都没有对丹参毛状根的生长造成明显的抑制作用。

Objective:To study influence of fungal elicitors on the biomass and ginseng saponin biosynthesis of hairy roots of Panax ginseng.

中文摘要：目的：考察真菌诱导子对人参毛状根的生长和人参皂苷生物合成影响。

Culm sheaths glabrous or only hairy below blade, apex asymmetrically triangular; ligule 1–2 mm; foliage leaf blade abaxially sparsely villous or subglabrous

在叶片下面无毛或者只有毛的竿箨，顶不对称的三角形；叶舌1-2毫米；叶叶片背面疏生长柔毛或近无毛 28

L: Yeah, I don"t like spiders very much either. My friend has a pet tarantula, which is a really big hairy spider, and it is the freakiest thing I"ve ever seen.

H： 我真搞不懂，像你朋友那样的人怎么会养蜘蛛当宠物，毛茸茸的蜘蛛想起来就让人头皮发麻，怎么还能当宠物，真是freaky耶！

L: Yeah, I dont like spiders very much either. My friend has a pet tarantula, which is a really big hairy spider, and it is the freakiest thing Ive ever seen.

H： 我真搞不懂，像你朋友那样的人怎么会养蜘蛛当宠物，毛茸茸的蜘蛛想起来就让人头皮发麻，怎么还能当宠物，真是freaky耶！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失