查询词典 hair shirt

The more hair-shirt sort of environmentalism emphasises the idea of moving away from fossil-fuel use (though not, heaven forfend, towards nuclear power).

有些人披着环保主义的伪装，提出放弃使用矿物燃料而使用核能的观点。

When my wife finds out about what I have done I'll have to wear a hair shirt for a week.

如果我妻子发现了我干了什么，我将得做一个星期的忏悔。

When my wife finds out about where I was last night I'll have to wear a hair shirt for a week.

如果我妻子发现了我昨晚在何处，我将得做一个星期的忏悔。

On the other hand, if I wore the hair shirt too much, I would have a hard time convincing voters to give me another chance to serve.

但另一方面，如果我过分地责备和折磨自己，我也很难说服选民们再给我一次机会。

Originally we said it just for fun,but I started to believe it was probably true,throughout Brian's hair,shirt,trouses and actions.

起初我们这么说是开玩笑的，但是我开始觉得这可能是真的，可以通过Brian的头发，衬衫，裤子和动作上看出来。

Keith wore a hair shirt, he beat his breast, and said we were to blame; we've got it wrong.

基思穿着一件刚毛衬衣，拍着自己的胸膛说我们应承担责任； 35 我们做错了。

On top of this I add a layer of my own shading and other details such as the hair, shirt patterns, dirt, color noise, etc.

在这上面我加了一层我自己的底纹和其它细节比如：头发、衬衫图案、灰尘和颜色杂点等等。

Imagine that Germany then did don the hair shirt. Would it instruct France to do the same?

想象一下德国随后的确过起了紧日子，这会让法国效仿吗？

On top of this I add a layer of my own shadingand other details such as the hair, shirt patterns, dirt, color noise,etc.

在这上面我加了一层我自己的底纹和其它细节比如：头发、衬衫图案、灰尘和颜色杂点等等。

Ningbo Haisheng Garment Co., Ltd. is established in 1994, specializes in making T shirt, fine hair shirt, the sweat pants, health cloth sportswear, covers an area of 6000 square meters, has 130 employees include 3 technical staff, 15 quality testing personnel. The company has domestically advanced production equipment and a whole set of perfect quality management systems. Now it has about 100 sets of machinery equipment. including lockstitch sewing machines 60 sets, 4-line overlock machine 20 sets, 5-line flatbed interlock stitch machine 16 sets, buttonholing sewing machine 1 set, button sewing machine 3 sets, elastic machine 4 sets, multi-needle double chainstitch sewing machine 2sets, routing needle detector 1 set, etc.

宁波海盛制衣有限公司成立于1994年，专业生产T恤、绒衫、绒裤、健康布运动装，厂区占地面积6000平方米，总人数130人左右，其中技术人员3人、质检人员15人，公司拥有国内先进的生产设备和一整套完善的质量管理体系，现有机器设备100台左右，其中包括平缝机60台、四线拷边机20台、五线平绷机16台、锁眼机1台、钉纽机3台、橡紧车4台、套结车2台、输送式验针机1台。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。