查询词典 hailed

Thierry Henry has hailed Dennis Bergkamp's contribution to his first goal against Celta Vigo last night.

亨利赞扬了博格坎普在亨利昨晚对维哥赛尔塔比赛第一个入球中的贡献。

Reproductive biologist Fred vom Saal at the University of Missouri–Columbia, who has studied BPA for more than a decade, hailed the decision as a monumental change.

密苏里大学哥伦比亚分校的生殖生物学家Fred vom Saal研究BPA已经十多年了，他对这项决定大加赞赏，称其为里程碑式的转变。

He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received.

他招呼我跟着他走，穿过了一个洗衣房和一片铺平的地，那儿有煤棚、抽水机和鸽笼，我们终于到了我上次被接待过的那间温暖的、热闹的大屋子。

He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal-shed, pump, and pigeon-cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment where I was formerly received.

他招呼我跟他走。再穿过了一个洗衣房，和一个堆着煤皮，水泵，还有鸽子笼的区域后，最后我们进到了宽敞的、暖和的，舒适的房间里，我曾经再这里被接待过，在煤、泥煤和木头混合燃烧产生的极大的火焰的烘烤之下，房间里非常的温暖。

The decision was widely hailed on Wall Street and in Washington, DC.

这一决定在华尔街和华盛顿收到广泛的赞誉。

The wharfside crowd, which had greeted Benigaris and the Nabbanai soldiers mildly-as if in dim remembrance of days when Nabban had striven with Erkynland for mastery-hailed the lector with a loud, welcoming cry.

码头上的人群，他们欢迎Benigaris和来自Nabbanai的士兵们的时候，带着某种程度地保留--象是模糊地记得Nabban民族为掌握大权，和Erkynland民族战斗过的那些日子--他们大声地叫着，欢呼着，迎接讲经者。

The lucky man was called Paul, hailed from Leeds, and" he made a hell of a Yorkshire pudding ".

这个幸运的男人叫做保罗，他来自利兹，"能够做棒极了正棒的约克郡布丁"。

The leader of the Democratic Party of Japan Yukio Hatoyama hailed their victory in the election as a revolution.

日本民主党领袖鸠山由纪夫称他们在大选中的胜利是一次革命。

Hailed as the greatest playwright after Eugene ONeill and Tennessee Williams in the American theatre, Edward Albee, with a career spanning four decades, has never slowed down his exploration of the possibilities of drama and will continue to influence the playwrights of later generations.

作为继尤金·奥尼尔，田纳西·威廉姆斯之后美国最杰出的剧作家，爱得华·阿尔比以其个性鲜明的语言特色，不断实验的戏剧新形式，影响了整个美国戏剧的发展方向。

Liverpool legend Ray Clemence has hailed Pepe Reina as one of the world's best goalkeepers and hopes the Spain international will remain at Anfield for many years to come.

利物浦传奇克莱门斯赞扬雷纳是世界上最好的门将之一并且希望西班牙人能够在未来的几年呆在安菲尔德。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。