查询词典 hail-fellow

The old poet seated himself beside his hearth, and took the little fellow onhis lap; he squeezed the water out of his dripping hair, warmed his handsbetween his own, and boiled for him some sweet wine.

老诗人坐在炉边，把这小孩子抱到膝上，把雨水从他的卷发里挤出来，把他的手放到自己的手里暖着，同时为他热了一些甜酒。

"No, no, my dear fellow, do not confound our plans. We take him to the other side of the French frontier, and offer him hospitality at Bourges."

&我看你们这些巴黎人，你们这些在林荫大道和布洛涅树林里游手好闲的家伙们，再想想那个人，我好象觉得我们不是属于同一个种族似的。&

Shortly after that, Picasso started the Cubist movement with fellow artists Georges Braque and Joan Miro.

在之后不久，毕卡索开始了立体派艺术家和人的运动艺术家乔治 Braque 和琼 Miro。

Shortly after that, Picasso started the Cubist movement with fellow artists Georges Braque and Joan Miro.

此后不久，毕加索和同时代艺术家乔治斯·布拉克和琼·米罗开始了立体派艺术家运动。

So, fellow earthlings, will you be among the projected one billion souls that go au naturel for an hour tonight?

那么，全世界的同伴们，如此夜晚的一个小时，你们愿意成为这回归自然状态的十亿灵魂之中的一员么？

On the eve of our struggle for independence a man who might have been one of the greatest among the founding fathers if he hadn't given his life on Bunker Hill, Dr. Joseph Warren, President of the Massachusetts Congress, said to his fellow Americans, Our country is in danger, but not to be despaired of ... on you depend the fortunes of America.

在我国为争取独立而斗争的前夕，马萨诸塞州议会主席约瑟夫·沃伦博士--如若不是邦克山战斗中牺牲，他将会成为伟大的建国元勋之一，曾对他的美国同胞们讲道：我们国家正处于危险之中，但并不是绝望之中，美国的命运寄托在你们身上。

Hawking is the Lucasian Professor of Mathematics at the University of Cambridge, and a Fellow of Gonville and Caius College, Cambridge.

Hawking 是数学Lucasian 教授在剑桥大学，和Gonville 和Caius 学院，剑桥的家伙。

He received a honorary doctorate from the University of Leicester, and was elected honorary fellow of the Royal College of Music and Gonville and Caius College, Cambridge.

沙迪获颁列辥斯特大学的荣誉博士学位，也是皇家音乐学院和剑桥奇兹学院的荣誉会员。

Looking at the matter from every point of view, it did not seem to him impossible that, by some mistake, the man might have embarked on the 'Carnatic' at the last moment; and this was also Aouda's opinion, who regretted very much the loss of the worthy fellow to whom she owed so much.

他考虑了各方面的情况之后，觉得这个倒霉的小伙子很可能由于误会，在卡尔纳蒂克号快要开的时候跑上船去了。艾娥达夫人也是这样想的。她很感激这个曾救过她的生命的忠仆，他的失踪使艾娥达夫人非常难过。

The only-begotten Son, He who is in the bosom of the Father, He whom God has declared to be "the Man that is My fellow" Zech.

这是何等奇妙的一句话啊﹗那在父怀里的独生子，上帝称他为&我的同伴&(亚13：7)。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。