查询词典 hail-fellow

Several other candidates hail from the rival Mangudadatu clan, whose womenfolk were among those massacred in November.

其他几个候选人出自与Ampatuans敌对的Mangudadatu家族，该家族的女成员在去年11月的大屠杀中也有人遇难。

Bonaventure's time, referred to above, this is precisely what we find, viz., that the laity in general were to be induced to say Hail Marys when the bell rang at Complin, during, or more probably after, the office of the friars.

此外，在方济各的法令圣文德的时候，上面提到的，这正是我们发现，即，认为俗人一般被诱导说，冰雹。 Marys当钟声铃响了，在complin ，期间或者更大概后，该办公室的方济各会士。

This, indeed, has been suspected of interpolation, but the same objection cannot apply to a decree of Franciscan General Chapter in the time of St Bonaventure (1263 or 1269), directing preachers to encourage the people to say Hail Marys when the Complin bell rang.

这一点，事实上，已涉嫌插的，但同样的异议不能申请一项法令济一般篇章的时候，圣文德（ 1263或1269 ），导演传教士，以鼓励人们说冰雹。

We pray for him and also on 6th June, at the National Flame of Love Prayer-meeting ca.1500 people prayed for him, and the cardinal lead the prayer for him.(He prayed the Hail Maries with the Flame of Love prayer!) We send you some pictures of this Prayer-meeting, of this big event for the Flame of Love Movement, where Cardinal Erd proclaimed the acceptance of the Movement and theImprimature for the Spiritual Diary.

我们为他祈祷，同时也在6月6日所举行的全国性爱火团体祈祷会中，枢机主教带领著1500位左右的教友用爱火圣母经为他祈祷，我们传送一些在这次爱火活动重大祈祷会中的照片给你，在这里枢机主教正式宣布认可爱火祈祷活动和正式批准丽莎的灵修日记。

These gesneriads (the term used to encompass thosemembers of the Gesneriaceae or African Violet Family) are not native to thetropics like the vast majority of gesneriads. Instead, they hail from highelevation, steep alpine cliffs of the Mediterranean region.

这些苦苣苔科植物（这指的是苦苣苔科的植物）指的并非与其他热带区域所产的苦苣苔科植物，相反，它们多栖息于高海拔区域、生长于高山山地悬崖峭壁，譬如地中海地区的高山。

Giggling I don't think they are going to use the footage of the hail.

我想他们不会用这个冰雹雨的镜头。

The night above the dingle starry,time let me hail and climb, golder in the heydays of his eyes.

译：夜晚幽谷上空繁星眼眨，时光便让我欢呼嬉耍，攀爬他心目中黄金时期的金色年华。

Pearl Jam hail from Seattle and consists of Eddie Vedder, Stone Gossard, Mike McCready, Jeff Ament, and Dave Krusen, replaced by Dave Abbruzzese who was later replaced by Jack Irons.

&珍珠果酱&乐队来自西雅图，成员有：艾迪·凡德，斯图恩·哥萨德，迈克·迈克克里迪，杰夫·阿蒙特，以及戴夫·克鲁森，后来被戴夫·阿布鲁泽西取代，不过后来又由杰克·艾伦斯替代。

Their dead leaders are to be saluted simply by the watchword "Hail guru" and the only material object to be outwardly reverenced is the "Granth", or sacred book.

死者领导人要致敬的口号只是&冰雹大师&，唯一的对象是材料表面reverenced是&格兰斯&，或神圣的书。

The use of images is tabooed; ceremonial worship, asceticism, and caste-restrictions are explicitly rejected. Their dead leaders are to be saluted simply by the watchword "Hail guru" and the only material object to be outwardly reverenced is the "Granth", or sacred book.

使用图像是禁忌；礼仪崇拜，禁欲主义，种姓制度的限制，明确否定了，他们的死领导人要敬礼，手续简单的口号，&冰雹宗师&，而且是唯一的物质对象当作外表reverenced是& granth &，或神圣的书。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。