查询词典 hadn't

He would have his degree by now if his laziness hadn't intervened.

如果不是他的懒惰干扰的话，现在他已经获得学位了

Although you welcome guests with open arms, there will come a time when you'll wish they hadn't intruded.

尽管你预备盛情款待宾客，然而这还需要一些时间，因为你不希望他们打扰你们的生活。

"In essence, Miss Granger, I own you." He leered, glancing at her lips and pressing his granite hips against her soft tummy."I hadn't thought about having a personal sex slave. But if you are volunteering for the position, I would be more than happy to accept your offer."

&基本上，Granger小姐，我拥有你&，他诱惑的看着她，扫过她的嘴唇并把自己坚硬的下身推向她柔软的肚子，&我没有想过拥有一个私人性奴隶，但如果你志愿于这个职位，我很高兴接受你的要求。&

But they hadn't talked about legalities.

他们没有谈论过法律这回事。

Would he have considered a lowlier club if Fergie hadn't phoned?

但是如果没有弗爵的电话，欧文会考虑加盟弱一点的球队吗？

I know he was right because after the victory I had lunched with a neighborhood friend I hadn't seen for months.

我这么认为，是因为在比赛胜利后，我和一个几月未见面的邻里朋友在一块吃午饭。

If you hadn't meddled to start with..

如果你不先多管闲事

If you hadn't meddled … O my God, what does it mean?

如果你们不干扰……哎呀，我的天！

The reason why the author calls this school as "Reformists"not as"Meliorates"is that this school hadn't formed their definite political route of thought.

把&改良&改为改革是因为他们还没有形成明确的思想政治路线。

But he forgot there was something wrong with his bike, and he hadn't mended it.

但他忘了他的自行车有毛病，还没修理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。