查询词典 had

Because he had overslept, Fred had to wolf down his breakfast in the taxi-cab on the way to work.

因为睡过头，佛瑞德得在上班路上坐在计程车里吞下早餐

I was teaching three classes, all of which had blogs, and what with my adjustment to my new job and all, I wasn't able to be as active on all of the blogs than I had been before, when I was teaching a 2-1 load.

我教三个班所有这一切都博客，与我有什么新的调整，我和所有的工作，我无法做到对所有活跃的博客已经比我以前当我教了2-1负荷。

The man had the tear light shell, the man does not have the words not to like saying that the man was sick did not look, the man had the family not to like returning.

男人有泪不轻弹，男人有话不爱说，男人有病不去看，男人有家不爱回。

But analyzing Qualifying I think both Nico and me could have been ranked 2 to 3 positions better. I had a too conservative set up in the end which was too much concentrated towards the race, plus I had a tear-off strip stuck in my front wing which too cost me some time.

从排位赛来看，我和馒头的排位本来可以再往前2到3个位置，我赛车的调校太保守了，过于针对正赛，另外当晚在我的赛车前翼还发现了一小片碎片，这也影响到了我的成绩。

"My father died," she said, and somehow he knew that these were her first tears, that she had sat tearless through the wake and funeral and had not broken down till now.

"我的父亲死了，"她说，不知他知道，这是她第一次眼泪，她坐在后泪通过和葬礼，并没有细分到现在。

Ryan Tedder:"Nobody Works Harder Than Lady Gaga" OneRepublic frontman Ryan Tedder was asked by MTV News to clarify his statement about Lady Gaga's health — turns out he never said that: I've had two or three people ask me about that, and I had friends who picked up People magazine last week or the week before, and they're like, 'You're in People, someone asked you about Lady Gaga.

瑞安特德OneRepublic的主唱MTV新闻询问，以澄清他对夫人加加健康声明-原来他从来不说：我有两个或三个人问我这个问题，我有朋友谁捡起人杂志上周或前一周，他们就会说：'你的人一样，有人问你加加夫人。

As a teen-ager , though, I had more fun speculating that it might be a boy I had a crush on or one

然而，正值花季的我则更乐意猜想那送花人也许是我暗恋着的男孩，也许是钟情于我而我却全然不识的人。

But somehow I was changing my mind about her almost against my will and I said,"Listen, my Z is out front and if you got no place better to go my apartment is in Lafayette," and shesaid,"I'd love to see it lap the miles," but then she explained that she had to get back to the nineteenth century and she was gone like that just gone and I noticed the whole time we'd been talking she'd been shredding up a paper napkin and it lay in a littlepile like snowflakes that had drifted against the ashtray except of course they weren't snowflakes at all but little shreds of paper, little teensy shreds, and I tried to get one more shot but it was too late.

不过不知怎的，我几乎违背意愿的在改变对她的看法，那我就说："听着，我的 Z 出去了，那如果你没有更好的地方去，我的公寓在拉斐特，"那她说，"我很愿意绕几哩路去看看，"但是接着又解释说她得回十九世纪去，她就无影无踪了，就这么不见了，而我一直注意着，我们一边谈着话，她就这么一边在撕着一张纸巾，现在它堆在那儿就像一堆从烟缸里飘下来的雪片，当然这不是雪片而是小碎纸片，细细的小碎片，而我想再喝一杯但是已经太迟了。

Methods The clinical manifestations and the plasma ammonia levels were analyzed in l7 patients with HE , who underwent EEG , CT and MRI examinations Results Fifteen patients had abnormal EEG findings characterized by lowered basic rhythm, moderate to high amplitude θ wave activity, and sporadic δ wave and triphasic wave Fourteen patients had abnormal MRI findings , including increased signal in the bilateral globus pallidus (14/17), putmen (4/17) and tegmentum of the midbrain (7/17) in T1WI without corresponding alterations in the signal Intensity in T2WI T2 FLAIR demonstrated increased signal in the bilateral white matter of the cerebral hemispheres.

总结17例各种原因引起的肝性脑病患者的临床表现、血氨水平，对全部病例进行EEG、颅脑CT、MRI检查。结果 17例肝性脑病患者EEG异常15例，主要表现为：基本节律慢化；中波～高波幅θ活动；散在的δ波、三相波。

They had reason to believe that a dead protoss lay in the chamber (due to the dried blood they had discovered earlier) so they were surprised to find she was still alive, albeit dying. Dahl reacted with violence; Zamara reacted with telekinesis.

他们本以为屋中的Protoss已经死了（因为他们之前发现了很多已经干涸的血迹），所以当他们发现奄奄一息的Zamara还活着的时候感觉十分吃惊。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。