查询词典 had

Although the wealthy, the powerful, and government leaders began to flee, over 300,000 refugees had sough refuge in Nanking, i.e. refugees who had fled the maurading Japanese armies.

虽然有钱，有权势者，而政府领导人开始逃跑时，已有30多万难民收容所洽谈在南京，即难民逃离maurading日本军队。

Under pagan rule an idol had been place there, and had been later embraced within the same enclosure as the crypt of the Resurrection Sozomen, Hist.

根据异教统治的一个偶像，已经发生了，并一直在后拥抱在同一圈地为隐窝的复活（ sozomen ，历史。

He had been prophesying the space age before man had even learned to fly.

他预言了太空时代的到来，在人类还没有学会飞之前。

I had this sleeping bag which my mother had made from a space blanket.

我这个睡袋是我妈妈用太空毯改做的。

One trekker had cortical atrophy—a permanent loss of gray matter that can cause "spaciness" and other problems—and one had a subcortical lesion, damage to the network of neural pathways in the white matter, which can cause any number of serious issues.

这种损害破坏了脑白质中的神经信号传递通道组成的网络，可以引起很多严重的疾病。

It had been raining-the first real spring rain of the year had fallen-a bright spangle hung on everything, and the air smelled of buds and moist earth

雨下个不停(这年第一场真正的春雨已经下过了)，万物晶莹闪亮，空气中弥散着花苞叶芽和潮湿泥土的气息。

My mother had insisted that she wanted a dog,and it had to be a spaniel .

我妈妈坚持要一只狗，而且非得是猎猿不可。

The ship drew on and had safely passed the strait, which some volcanic shock has made between the Calasareigne and Jaros islands; had doubled Pomègue, and approached the harbor under topsails, jib, and spanker, but so slowly and sedately that the idlers, with that instinct which is the forerunner of evil, asked one another what misfortune could have happened on board.

法老号渐渐驶近了，它已顺利通过了卡拉沙林岛和杰罗斯岛之间由几次火山爆发所造成的海峡，绕过波米琪岛，驶近了港口。尽管船上扯起了三张主桅帆，一张大三角帆和一张后桅帆，但它驶得非常缓慢，一副无精打采的样子，以致岸上那些看热闹的人本能地预感到有什么不幸的事发生了，于是互相探问船上究竟发生了什么不幸的事。

As they had brought a spear gun with them, they had plenty to eat.

因为他们带了一只鱼枪，所以他们有很多东西可吃。

As they had brought a spear gun with them they had plenty to eat.

由于他们随身带了一支捕鱼枪，所以吃饭不愁。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。