查询词典 had to

Many times, I had to call a halt to most of the content creation in order to get most of the coders back on optimizations.

很多时候，我不得不停止大部分内容创作，以获得大多数程序员重新优化。

This baby was destined to die for the sins of all man on a cross at Calvary so that all man had to do was go before God and say sorry of their sins in order to be forgiven of their trespasses against God's law.

这孩子是注定要死亡的罪过全部男子跨在各各他，使所有的人要做的就是上帝面前去说对不起他们的罪孽，才能免除其侵犯了对上帝的法律。

He had to find Cameron's chip and figure out how to get it back to her body.

但他不能，他要找到卡梅隆的芯片，并想办法让芯片回到她的身体。

It would be impossible to make a list of his favourites because he claims that each wine has its own characteristics, but if he really had to narrow the choice down to two, he'd pick Tocula, a white wine from the Campania region, and Brunello di Montalcino among reds.

把他最喜欢的葡萄酒列出来，那是不可能的，因为他说过每一种葡萄酒都有自己的特点，如果非要让他把选择范围缩小到两个的话，他会选 Tocula ，坎帕格纳地区的白葡萄酒和红葡萄酒中的 Brunello di Montalcino 。

If Coca Cola was going to expand beyond its regional roots, Candler would have to make people aware of this new beverage. He had to convince a 2skeptical public that it was special, and make them care whether they got the real thing, or not.

如果要将可口可乐的销售扩展到产地以外的区域，坎德勒必须让人们知道有这么一种新饮料，他必须使持怀疑态度的大众相信它是特别的，使他们对能否喝到的真正好的饮料感兴趣。

He had to go cap in hand to his parents again to ask for some money.

误解：他不得不拿着帽子再去向他父母要钱。

The psychologists call it our negativity bias and it's from our ancient caveman days when we had to pay more attention to the negative than the positive in order to survive.

心理学家称之为我们的否定性偏见和它的，从我国古代caveman天的时候，我们不得不多加注意了负面的影响较积极才能生存。

You had to also pay a fee equal to one month's mortgage payment for the opportunity to play in this "chain letter" scheme.

你也不得不付出的费用相当于一个月的抵押金，在这方面发挥的机会"连锁信"计划。

But would also like to see Queen Mother had to think of their way, on a charge-off tree branches when his mother helped take the walking stick, when suddenly a group of fairies Youshuoyouxiao, when they saw the mother and son when LI Yue Hou said,"You too timid , To know here is what?"A reprimand.

但是想到还要见王母娘娘还得赶路，就撇了一个树枝当拐杖搀着母亲走，这时忽然来了一群仙女有说有笑，当她们看见李岳母子的时侯说"你们胆子太大了，知道这里是什么地方吗？"

The shortage of defenders meant Emilson Cribari had to play as a substitute just 10 days after surgery to correct a fractured cheekbone – and injury that was originally expected to keep him sidelined for two months.

后卫线人员的短缺使得克里巴里被迫在受伤10天后就替补出场，之前的消息是他的颧骨骨折，至少要休息2个月。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。