查询词典 had rather than

With regards to the learning motive of music, after excluding the pretest influence, it is the finding of the study that the students belonging to the experimentation group score higher in the areas of "Total score","Internal goal orientation","Work value","Controlled belief","Expectation to succeed" and "Test on anxiety" than the control group, amongst which "Work value" reaches significant difference on the measurement chart; of all the students scoring high on "Selective attention" during pretest, the experimentation group scores higher than the control group on posttest scores; regarding the students with lower pretest scores, the control group performs better than the experimentation group; of the students with higher pretest scores on "Discrete attention", the posttest scores of experimentation group are higher than those of the control group; regarding students with lower pretest scores, the control group performs better than the experimentation group; on "Sustained attention", the posttest scores of the experimentation group are higher than those of the control group; on the "Total score" of multidimensional attention measurement, the posttest scores of the experimentation group are higher than those of the control group.

研究结果发现，在音乐学习动机方面，经排除前测影响后，实验组学生在「总分」及「内在目标导向」、「工作价值」、「控制信念」、「期望成功」、「测试焦虑」等分量表上皆高於对照组，其中在「工作价值」分量表上达到显著性差异；在「选择性注意力」前测分数较高学生中，后测成绩为实验组显著优於对照组，对前测分数较低学生而言，则是对照组显著优於实验组；在「分离性注意力」前测分数较高学生中，后测成绩为实验组显著优於对照组，对前测分数较低学生而言，则是对照组显著优於实验组；在「持续性注意力」方面，后测成绩为实验组显著优於对照组；在多向度注意力量表「总分」方面，后测成绩为实验组显著优於对照组。

Ninghai County-Machine Tools Co., Ltd will be located in the East China Sea coast, at Ninghai County of Ningbo City bridge-zone and strategic location, convenient traffic, the company founded in 1992, over the years by the unremitting efforts of all staff, has now become a professional Production vehicles, motorcycles, the shock absorber system tools, metal stamping parts enterprise products, the company covers an area of 8,600 square meters and annual production capacity of 50 million yuan, with 16 million yuan in fixed assets, the company has modern factories and advanced standard equipment: 315 Tons of hydraulic presses and machine, punch 200 tons, 125 tons more than a punch, such as Taiwan, 63 tons and 40 tons of press, and so on more than 30 Taiwan, Taiwan more than 10 milling machines, automatic tapping machine and manually tapping machine more than 10 Taiwan, automatic drilling And manual drill more than 10 Taiwan, CA6140 lathes, grinders, radial drilling machine, CO2 gas protection welder, spot welding, and so more than 10 Taiwan, more than 60 meters lathe Taiwan, the company focus on new product technology development, equipment updates.

宁海县必强机械工具有限公司地处东海之滨，位于宁波市宁海县桥头胡开发区内，地理位置优越，交通便捷，公司创建于1992年，多年来经全体员工不懈努力，现已成为一家专业生产汽车，摩托车，减震器系统工具，金属制品冲压件企业，公司占地面积8600平方米，年生产能力5000万元，拥有固定资产1600万元，公司拥有现代化标准厂房和先进设备，：315吨冲床及液压机，200吨冲床，125吨冲床等十余台，63吨及40吨冲床等三十余台，铣床十余台，自动攻丝机及手动攻丝机十余台，自动钻床及手动钻床十余台，CA6140车床，磨床，摇臂钻床，CO2气体保护焊机，点焊机等十余台，仪表车床六十余台，公司注重新产品技术的开发，设备的更新。

The stainless steel contains an Ag-Cu binary master alloy with a weight percentage of 0.10 to 4.0 percent and the weight percentage for the rest chemical components are as follows: C less than or equal to 0.08 percent, Si less than or equal to 1.0 percent, Mn less than or equal to 2.0 percent, P less than or equal to 0.04 percent, S less than or equal to 0.03 percent, Ni 7.0 to 15.0 percent, Cr 17.0 to 20.0 percent, Mo less than or equal to 4.0 percent, N less than or equal to 0.15 percent and the rest are Fe and unavoidable impurities.

本发明公开了一种奥氏体抗菌不锈钢及其制造方法，所述不锈钢含有重量百分比为0.10～4.0％的Ag-Cu二元中间合金，其余化学成分重量百分比为：C：≤0.08，Si：≤1.0，Mn：≤2.0，P：≤0.04，S：≤0.03，Ni：7.0～15.0，Cr：17.0～20.0，Mo：≤4.0，N：≤0.15，其余为Fe和不可避免的杂质。

At one's worst Back 意群提示 Anyone, once involved in the river of love, be involved in the river of love / see one at always wishes his sweetheart to see him at his one's best / rather than best rather than at his worst.

新视野 -短语应用任何人一旦被卷入爱河，任何人一旦被卷入爱河，短总希望心上人看到自己语最差的时候；最差的时候；最糟最好的一面，最好的一面，而不是最逆译糕的时候糟的一面。

From inside information extending over a series of years Mr Bloom was rather inclined to poohpooh the suggestion as egregious balderdash for, pending that consummation devoutly to be or not to be wished for, he was fully cognisant of the fact that their neighbours across the channel, unless they were much bigger fools than he took them for, rather concealed their strength than the opposite.

204根据经年累月的内幕消息，布卢姆先生颇倾向于把上述见解看作是荒谬透顶的胡言乱语，嗤之以鼻；因为姑且不论他是否衷心企盼那样一种结局，对这一事实他总是了如指掌：除非海峡对岸的那些邻人远比他所设想的还要愚蠢，否则与其认为他们在显示实力，毋宁说是藏而不露。

"The reason we're losing natural capital is because it's free," says Ed Barbier, noting that we often think of conservation in terms of its costs rather than its value, and regard manufactured goods in terms of value rather than their environmental costs.

Ed Barbier认为我们经常从自然的损耗而不是它的价值来考虑保护环境，而对于制成品，我们考虑的是它的价值而非它对大自然的损耗。

These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults-- beggars, canaille, ochlocracy, populace--exhibit, alas! Rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

那是一些阴惨的日子，因为即使是在那种暴乱中，总还有一定程度的法律，在那种决斗中还有着自杀的性质；并且，不幸的是，从穷棒子、乱民、暴民、群氓这些带谩骂意味的字眼中，人们体验到的往往是统治阶层的错误而不是受苦受难者的错误；是特权阶层的错误，而不是一无所有者的错误。

The crisis appears to be one of solvency rather than one of liquidity; banks, along with insurers of bonds and other securities, are undercapitalized and so, as I suggested last week, require a capital infusion rather than just a purchase of frozen assets.

这个危机似乎是一种偿付能力的危机而非流动性危机；银行，还有债券及其他证券的承保人，都面临着投资不足，因此就像我上周建议过，需要一种资本注入而非仅仅购买那些冻结的资产。

What is more ,while England itself substituted for those forms of recourse a procedure of appeal in the nineteenth century ,reserving a procedure analogous to cassation for limited class of case including , most importantly, recourse against the decisions of administrative authorities or tribunals ,in the United States of America the older English forms of recourse-including what is actually now called an 'appeal'to a 'Court of Appeals'-have been developed rather than replaced:for the purposes of this chapter ,therefore ,the American appeal is treated as a form of cassation rather than of appeal.

更多是什么，当英国本身在十九世纪中为依赖的那些表格替换了一个诉愿的程序时候，保留为最重要地包括对抗管理主管当局的决定的依赖或者法官席的情形的有限制班级就像是毁弃的一个程序，在美国的美国依赖的较年长的英文表格-包括什么现在实际上被称为'appeal'to 一'诉愿法院的-已经被发展而不愿代替了：为了这一个章节，因此，美国诉愿被当做一种毁弃的形式不愿诉愿。

They are made of continental rather than oceanic rock, and seem to be a small part of the jigsaw puzzle of continental drift rather than genuine oceanic islands.

它们是由大陆岩石而非海洋岩石构成的，似乎更像是大陆漂移七巧板的一小部分，而不真正的海洋岛屿。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。