查询词典 habituated

Many have habituated themselves to pursue a course of sin, and their hearts harden, under the influence of the power of Satan.

从我们收回你的意思，但是不要向我们停止你的圣灵，我们是你的百姓。

Understand what responses you have become habituated to doing when you become anxious in a social situation.

了解当你在一个社交情景下焦虑，你已经习惯性地会做出何反应。

They have habituated this process and magic happens with them wherever they go.

他们已经习惯於这个过程；不论他们走到哪里，奇迹总是跟随著他们。

After a while the babies stopped looking for so long in the direction of the face and music - they "habituated" to it.

过了一会儿，宝宝们停止在脸和音乐的方向这么长时间的寻找——它们已经&习惯&这些了。

By constant practice she habituated herself to accurate observation.

经常不断的实践使她养成了准确观察事物的习惯。

For the habituated flower addict, some kind of flower-fix is urgently needed.

对于花卉迷来说，一些花朵的修复是他们迫切需要的。

Medical personnel seem to have habituated themselves to the current conditions quite quickly, and services are again running smoothly.

医护人员们似乎已习惯了在这样的条件下有条不紊的工作。

For the habituated flower addict, some kind of flower-fix is urgently needed.

对这些养花上瘾者，一些养花的工具史必不可少的。

Not being habituated. Used with to

不习惯的，与 to 连用

By the end of winter, he was habituated to cold.

冬末之际，他已习惯于寒冷。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。