查询词典 habituate

Habituate, familiarize） They had to accustom themselves to the hot weather.

他们不得不使自己习惯于炎热的天气。

Habituate yourself to walk very far.

自己养成习惯走很远的路。

In a second session, the fetus "remembers" the stimulus and the number of stimuli needed for the fetus to habituate is then much smaller.

在第二阶段，胎儿"记住"的刺激和一些需要使胎儿习惯的刺激则小得多。

Cause to accept or become hardened to; habituate.

使可接受或习惯于；熟悉于……。

To habituate to something undesirable, especially by prolonged subjection; accustom

使习惯，特指经过长时间的适应而习惯于曾经厌烦的东西

The feeling would habituate and thereby become imperceptible. If

那感觉会成为习惯，治疗就成为不能感知的。

Students strove to mould their bodies to teachers' body ideals, communicating that they were taught to habituate their bodies in accordance with teachers' aesthetics for shape and movement.

学生力图陶冶其机构教师的身体理想，communicating，他们教上瘾与形状和运动的教师根据自己的身体美学。

But that might be possible here now: Someone could habituate a troop of drills to humans and start a long-term study.

猴群对人类一点都不害怕，观察者可以进行长期研究。

Like everything else, we must habituate the senses to a fresh impression, gentle or violent, sad or joyous.

人类的天性同这种圣物必须作一番争斗，人的天性生来不适宜于欢乐，只会紧紧地抱住痛苦。

According to Seligman, the 'gratifications last longer than the pleasures, they involve quite a lot of thinking and interpretation, they do not habituate easily, and they are under-girdled by our strengths and virtues.

根据塞利格曼的说法，&满足比快乐更持久，它们涉及大量的思考和阐释，他们不易形成习惯，而且由我们的力量和美德所控制&(FN71)。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。