查询词典 habitats

In fact, in reallife, the prey species will be usually a?ected by the patchy environment, oncethe food in their patch is exhausted or there are abundant natural enemies intheir patch, they will leave in search for new habitats or refuges, at the sametime, the predator species also will be confined in a isolated patch, when thereis little food to feed on or the last prey is eaten the predators will depart andbecome predator dispersers.

事实上，在现实环境中食饵种群通常会受到斑块环境的影响，一旦在一个斑块上的食物吃完了或者存在太多天敌，它们会离开这个斑块寻找新的栖息地或避难所，同时捕食者种群同样会受到隔离斑块的影响，当在某个斑块上食饵种群稀少或吃完了最后一个猎物，捕食者种群将会离开变成迁徙者到其他栖息斑块上寻找猎物。

In fact, in reallife, the prey species will be usually a?ected by the patchy environment, oncethe food in their patch is exhausted or there are abundant natural enemies intheir patch, they will leave in search for new habitats or refuges, at the sametime, the predator species also will be confined in a isolated patch, when thereis little food to feed on or the last prey is eaten the predators will depart andbecome predator dispersers.

事实上，在现实环境中食饵种群通常会受到斑块环境的影响，一旦在一个斑块上的食物吃完了或者存在太多天敌，它们会离开这个斑块寻找新的栖息地或避难所，(来源：A2dBC论c4文网www.abclunwen.com)同时捕食者种群同样会受到隔离斑块的影响，当在某个斑块上食饵种群稀少或吃完了最后一个猎物，捕食者种群将会离开变成迁徙者到其他栖息斑块上寻找猎物。

It can adapt to adverse terrestrial habitats and has evolved into different ecotypes. These stable reed ecotypes provide ideal experimental systems to study on plant resistance to external stresses.

但是芦苇具有很强的适应性，在各种不良的环境条件下长期生活可以形成的各种生态型，它们对外界逆境的抗性存在极大的差异。

This is a widely adaptable species growing in various habitats and at various elevations.

这一宽在各种各样生境内增长的适合种和在各种各样elevations。

Ninety-one eucalypt taxa occur within the Greater Blue Mountains Area which is also outstanding for its exceptional expression of the structural and ecological diversity of the eucalypts associated with its wide range of habitats.

在大蓝山地自然保护区内共有91种桉树，从桉树的全球分布来看，在同一地区出现如此复杂的结构和生态多样性，对于桉树来说是非常罕见的。

In this experiment carried out in 1998 when the Three Gorges Project was about to start, soil faunae in different habitats and at different altitudes were investigated in the Three Gorges Reservoir Region, including Zigui County, Wanxian County and Shennongjia region.

于长江三峡大坝工程开工前的1998年，对三峡库区几个地点不同海拔和生境下的土壤动物群落进行了调查研究。

Before you realise, it's fish-feeding time and your guide will supply you with all the bread you'll need to attract the attention of hoards of hungry fish, only too eager to feed from your hand before experiencing a unique snorkelling adventure through the varied habitats of a dazzling coral reef.

从玻璃船底往下看，你可以把绚丽的海底世界尽收眼底。您还可以给鱼儿们喂食，亦可在五光十色的珊瑚礁丛中体验一次独特的浮潜经历。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

一旦连接的陆路，西高止山脉和岛国斯里兰卡共同构成了一个生物多样性的热点，一个地方的自然栖息地的威胁有丰富的物种，特别是植物，生活无处其他。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连续由陆路，西高止山脉和斯里兰卡的岛国共同制造一个生物品种热点――一个地方构成威胁自然的栖息地那丰富的物种，特别是植物，生活在别的任何地方都不知道。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经与**相连的高止山脉西麓与岛国斯里兰卡共同构成了一个富含其他地方不存在的物种的生物多样性的热点地区，如今却成了受到威胁的自然栖息地。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。