查询词典 habitats

Objective To detect the resistance of Musca domestica in various habitats in early phase with the method of acetylcholinesterase. Methods The traditional assay method and acetylcholinesterase were used to detect the resistance of M.

目的 应用一种家蝇抗药性早期检测方法即乙酰胆碱酯酶法，了解南昌市不同生境家蝇对常用的有机磷和氨基甲酸酯类杀虫剂的抗性现状及其发展趋势。

The factor analysis showed that there were 7 variables influenced the spring habitats preference of forest musk deer.

因子分析的结果表明，前7个公共因子的累计贡献率达到76.63％，基本上反映了林麝春季栖息地的特征。

In our prior work, including three experiments in two different habitats, we showed that the presence of the mutualism can reduce plant diversity and slow plant succession from grassland to forest.

在我们以前的工作，其中包括3名在两个不同栖息地的实验，我们发现，该互惠的存在可减少植物多样性和草地缓慢植物演替森林。

E.g. To make things worse, large number of natural habitats disappear every year, which poses the worst danger to the survival of wild life.

例：使事情更糟的是每年都有大量的自然栖息地消失，这极大的威胁到野生动物的生存。

The amount of endangered species increase every year as natural habitats disappear.

濒危物种的数量随着自然栖息地的消失而逐年增加。

Because of its extensive cultivation and tendency to become naturalized in disturbed habitats, its original wild distribution is uncertain.

因为它的广泛的耕作和在扰乱的栖息地里成为归化的趋势

Biological Activated Carbon Filter could provide ideal habitats for invertebrates, but invertebrates may lead to aesthetic problems and adverse health effects of drinking water. This paper studied the invertebrates in biological activated carbon filters in a water plant of the south of China during Sep. 2006 to Sep. 2007. The results implied that BAC filters were colonized by invertebrates, in which 23 species of invertebrates were found, the dominating organism group was the rotifer, and others included Copepoda, Cladocera, Oligochaeta, Nauplii and Nematoda.

生物活性炭(Biological activated carbon， BAC)滤池能够为无脊椎动物提供理想的生境，但无脊椎动物可能给饮用水带来负面的健康效果和感观问题。2006年9月～2007年9月，对南方某水厂BAC滤池无脊椎动物滋生状况进行了为期13个月的调查研究，共发现无脊椎动物23种，优势类群为轮虫，其他类群还有桡足类、枝角类、寡毛类、无节幼体、线虫等。

Feeding habitats of the wild boar were investigated from June to August 2005 on the northern slope of Funiu Mountain, Henan Province.

2005年6~8月，在伏牛山北坡对野猪的觅食地特征进行了研究。

The paper studies mostly: the community structure of Orthoptera, fauna analysis, species diversity, similarity of insect community in different habitats, the analysis of ecological species group, and the origin and evolution of insect and plant community in Daqinggou Nature Reserve.

主要内容包括：直翅目昆虫群落的结构、区系组成、以及物种多样性，不同生境中昆虫群落的相似性分析，昆虫生态种组的聚类分析，最后讨论了大青沟直翅目昆虫的区系起源演化和大青沟植物群落的起源问题。

To keep certain number of greater patches through protection and restoration in urban area is meaningful;(2) small greenland patches with diverse structure may promote the heterogeneity of urban landscape, and serve as colonial land and stepping stones for certain populations, and create rich types of habitats and ecological niches. So laying small patches in urban environment is also important. Incorporation of the coarse grain and fine grain, aggregation and outliner of landscape elements may creates better landscape patterns;(3) many literatures have showed that good landscape connectivity benefits the longer persistence of species and the conservation of biodiversity.

大的绿地斑块有多种作用，通过城市地区自然景观斑块的保护或城市绿地的建设，在城市中维持一定的较大规模的绿地斑块是有积极意义的；（2）结构不同的小的绿地斑块可增加城市的景观异质性，为生物提供迁徙地、扩散暂歇地，创造丰富的生境资源和生态位，因此，结合大的绿地斑块的建设，同时布置小的绿地斑块作为补充，粗粒、细粒结合，集聚、分散结合是形成优良绿地景观格局的途径；（3）诸多的文献已显示，好的景观连接性有利于物种持续较长的时间，从而有利于生物多样性的保护。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。