查询词典 habitat

The result showed that the potential habitat for black muntjac covered an area of 3172.6hm^2, and 501.5 hm^2 habitat were lost due to the disturbance of human activity in Jiulong Mountain Nature Reserve.

结果表明，在九龙山自然保护区有黑麂潜在栖息地3172.6hm^2，由于人类活动的影响导致栖息地丧失501.5hm^2，目前尚存的黑麂适宜栖息地2671.1hm^2。

In Zigui Country, the numbers of Nematoda, Acarina and Collembola individuals were not much affected by habitat and elevation, while in Wanxian Country, the numbers of Acarina and Collembola were by elevation. In Shennongjia region, distribution of Nematoda varied significantly with vegetation. Acarina and Collembola were widely distributed in various soil layers under different vegetation, whereas the number of Acarina in the litter layer varied significantly with habitat and elevation.

对线虫、螨类和弹尾目的数量差异分析表明，秭归地区三个类群受植被、海拔影响不大；万县地区海拔对蝉蜡、弹尾目影响较大；神农架地区线虫分布受植被影响较大，蜡类和弹尾目在不同植被和土层广布，而该地区枯枝落叶层中螨类数量随植被、海拔变化显著。

After nest found, the dominating ecological factors with definite distance to nest tree (less than 10 meters) including tree species, tree height, habitat type of nesting-tree, nest position, the type of nesting tree branch, nest type, the type of nest-site, the viability status of tree and branch was described and measured. Geography coordinates (latitude-longitude) was converted into orthogonal coordinates, and add to Arcview3.2 as shape-file, and measured the distance between nest and the habitat type including double-line river, lake, seasonal lake, shallow mire, deep water mire, meadow mire, farmland, sparse forest, forest marsh, the boundary of Nature Reserve and road.

将调查所获得的东方白鹳巢址坐标转换成平面直角坐标，并将巢位点作为Arcview3.2中的矢量图层加入到已经矢量化的洪河保护区生境类型图中，运用Arcview3.2的距离量算功能，量算出每个巢距各生境类型的距离，包括双线河、湖泊、时令湖、轻沼泽、重沼泽、沼泽化草甸、旱田、疏林和森林沼泽，以及距保护区边界和公路的距离。

So, the species may survive in metapopulation form with the equilibrium of extinction and recolonization. We are interested in the effect of habitat fragmentation on the species, and the adaptation of species to habitat fragmentation, which would be useful for conservation strategy and design of natural conserved region.

栖息地片段化将给生活于其中的物种带来怎样的影响，同时物种又是如何适应栖息地片段化并得以续存，这是我们现在所关注的主要问题，这对探讨物种的保护策略及保护区设计原则具有重要意义。

By comparing the similarity of grasshoppers' community in different habitat regions and clustering and PCA analyzing, the different habitat regions could be divided into 3 types: far off lake region including cutting blank and farmland region; near Lake Region including artificial larch tree and lakefront wetland; mountain site including crude redeposit broad-leaf weed-tree forest.

通过比较不同生境蝗虫群落的相似性，并经聚类和PCA分析，可将松花湖库区5种生境划分为三大类型，分别为远湖区生境，包括采伐迹地和农田；近湖区生境，包括湖边湿地和人工落叶松林；山地森林生境，主要是天然次生阔叶杂木林。

The lake front waterfowl park is the observation wild bird's Holy Land, is also a good swampy ground, suits place which all birds perch, many birds were likely the great egret, the small egret,and the redshank live in this beautiful Holy Land, in the campus the original mangrove forest habitat ecological environment, the salt water brook left bank downstream afterward planned the bike path, and established has footpath's lawn and enjoys bird's platform, facilitated everybody watching mangrove forest wild bird habitat, provided the populace the multiplication the convenience and the amusement and rest use.

湖滨水鸟公园是个观察野鸟的圣地，也是个良好的沼泽地，适合所有鸟类栖息的地方，很多鸟类像是大白鹭、小白鹭、赤足鹬都住在这美丽的圣地，园区内原有红树林栖息地的生态环境，盐水溪左岸下游后来规划成自行车道，并且设置有步道的草坪及赏鸟的平台，方便大家观赏红树林野鸟栖息地，提供民众多元化的方便及游憩使用。

The lake front waterfowl park is the observation wild bird's Holy Land, is also a good swampy ground, suits place which all birds perch, many birds were likely the great egret, the small egret,and the redshank live in this beautiful Holy Land, in the campus the original mangrove forest habitat ecological environment, the salt water brook left bank downstream afterward planned the bike path, and established has footpath's lawn and enjoys bird's platform, facilitated everybody watching mangrove forest wild bird habitat, provided the populace the multiplication the convenience and the amusement and rest use .

湖滨水鸟公园是个观察野鸟的圣地，也是个良好的沼泽地，适合所有鸟类栖息的地方，很多鸟类像是大白鹭、小白鹭、赤鹬都住在这美丽的圣地，园区内原有红树林栖息地的生态环境，盐水溪左岸下游后来规划成自行车道，并且设置有步道的草坪及赏鸟的平台，方便大家观赏红树林野鸟栖息地，提供民众多元化的方便及游憩使用。

Habitat traffic in Japan's second-place, Japan's first cargo throughput Habitat, the international third.

年客流量居日本第二位，货运吞吐量居日本第一、国际第三。

In light of Habitat's mission and history, what specific actions should Snider take to make Habitat a more effective service organization?

依据国际仁人家园的任务使命与历史沿革，史耐德应该采取哪些特殊行动方案，让国际仁人家园成为更有效用的服务组织？

The result show that the breeding habitat may not be a limitation factor for Cinnamon Sparrow in Taiwan, other factors such as non-breeding habitat and competition with Tree Sparrow, are suggest by the author.

综合上述的结果及野外调查的经验，山麻雀在台湾本岛的栖地似乎虞匮乏，因此，山麻雀在台湾本岛的限制因子，可能需要从非繁殖期的栖地或是和麻雀之间的竞争关系下去解。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失