查询词典 habitat

It is better to look upon migration as a kind of chance given by habitat than as a kind of ability of biota itself.

迁移与其说是生物自身的一种能力，倒不如说是环境给予的一种机会。

The biotope landscape refers to protecting the existing habitat for animals and plants, restoring the natural environment that was destroyed, and creating new biology environment to life.

生物生境是指保护、维护现有的动植物栖息地，恢复受到破坏的自然环境，创造新的生物生息环境。

Biotope, whose original intention is the survival place of animals and plants, is defined by the author as the biological habitat by combining the application of landscape architecture in various countries.

Biotope原意为动植物的生存场所，结合其在各国风景园林行业中的运用，将其定义为生物生境。

3In the grassland habitat, the relevance of bird species diversity with the grass height and the covering degree of grass were highly remarkable, respectively. The relevance of bird density with the grass height and the covering degree of grass were not highly remarkable, respectively.

3在草地生境中，鸟类多样性与草的高度和盖度相关性显著，鸟的密度与草的高度和盖度相关性不显著。

It is the rare day indeed when a birder can view millions of birds in their natural habitat.

这是难得的一天，当一个birder能以百万计鸟类的天然栖息地。

This article through the comprehensive research of extraction method and technique of Almond oil and bitter almond oil, provide theoretical basis and technological information for the processing and utilization of bitter almond. On the other hand, the best habitat of bitter almond is selected with the oil contents and fatty acid constituents and VE of almond oil, also with oil and the benzaldehyde content of bitter almond oil.

本研究通过对苦杏仁脂肪油、精油提取工艺以及提取方法的综合研究，确定苦杏仁脂肪油及精油提取的最佳工艺，为苦杏仁加工的全面性、合理性提供理论依据和技术资料，另外还通过对黄土高原不同产地苦杏仁的脂肪油以及精油含量、成分等指标的研究，优选出了苦杏仁的最佳产地，为建立苦杏仁的规模化生产基地奠定了基础。

In their habitat researchers have found fruit pits, the fig, bitter almond and so on. They haven't seen any mark of insects, rodents and birds. Snails perhaps are the only creature eaten by the giant lizard.

研究人员在它们的栖息地发现各种水果核、无花果以及苦杏仁等，但没有任何昆虫、啮齿动物以及鸟类痕迹，蜗牛可能是这种巨蜥吃过的唯一一种动物。

The aims of this part of the test are to determine the habitat of the marine bivalve samples and to identify the exomorphological and anatomophysiological characteristics associated to these habitats.

此部分的目的，是要判断不同样本在海中生存的环境为何并指出外部形态及生理解剖特徵，与它们栖息环境的关系。

In that case, the Bluebird fly away, go find a new habitat, the place of it?

那么，飞走的青鸟，会去寻找新的栖息、寄托之所吗？

The above points will be illustrated based on experience on three major habitat restoration efforts in the United States: Bataquitos Lagoon, Bolas Chica and the Barataria Basin.

对以上要点的阐述将以美国三个栖息地恢复项目为基础：Bataquitos泻湖，Bolas Chica和Barataria 盆地。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失