查询词典 gypsy

Pitt's Fight Club physique was put to good use in Guy Ritchie's 2001 crime caper Snatch, in which he played, of all things, an Irish gypsy bare-knuckle boxer.

皮特在《搏击俱乐部》中的体格在盖·理奇2001年的犯罪题材片《掠夺》派上了用场。影片中他所扮演的是一位爱尔兰吉普赛的赤手拳击手。

Part of that involves hucking the image of the bare-knuckle fighter, a tradition of Gypsy culture that made his 96-year-old great-grandfather a celebrated boxing booth champion at the fairgrounds.

这个中的原因之一，是作为吉普赛文化的一个传统，对这种赤手空拳的打斗的崇拜，已经使他96岁的曾祖父成为集贸市场边的有名的拳台冠军。

Was a gypsy bare-knuckle boxing champion.

竟是不戴拳套拳赛的冠军

The novel, set in 15th century Paris, tells a moving story of a gypsy girl Esmeralda and the deformed bell ringer, Quasimodo, who loves her.

1830年，雨果的剧本《欧那尼》在法兰西院大剧院上演，产生了巨大的影响，确立了浪漫主义在法国文坛上的主导地位。

French author Victor Hugo s classic 1831 novel , set in 15th century Paris around the cathedral of Notre Dame , tells the tragic story of a deformed bell ringer Quasimodo and his love for a beautiful gypsy girl Esmeralda .

法国作家维克多-雨果的这部作于1831年的名著以15世纪的巴黎圣母院为背景，讲述了关于丑陋的敲钟人加西莫多以及他对美丽的吉普赛女郎埃斯梅拉达的爱慕的悲惨故事。

Perceptual full Maria Ewing like the fire is not only warm the gypsy girl, annotates incisively, regarding acts bashful the appearance which Carmen that stock abandons oneself to Bohemianism, with to spousal Holland west cruel treatment, until death regretless making an all-out effort, the skill is superb, actually!

感性十足的Maria Ewing不仅将吉普赛女郎的如火热情，诠释得淋漓尽致，对于拿捏卡门那股放浪形骸的模样，和对爱人荷西残忍相待，至死无悔的狠劲，功力更是出神入化，硬是了得！

And was joined by members of gypsy punks Gogol Bordello for a crazed hoedown version of "La Isla Bonita."

吉普赛朋克乐队的成员加入了她的表演，演出疯狂的乡村土风舞版本的《美丽荒岛》。

These are typical of fandangos and sevillanas both of these forms originate in Spanish folk, thereby illustrating their provenance as non-Gypsy styles, since the 3/4 and 4/4 measures are the most common throughout the Western world but not within the ethnic Gypsy, nor Hindi musics.

两种曲式都源于西班牙民歌，由于3/4和4/4拍子都是在西方世界而不在吉普赛人中最为常见，这就说明这两种曲式都不是起源于吉卜赛曲式。

The drama is basic on a Gypsy dancer Pastora Imperio, which tells a story of a miserable gypsy girl Candelas.

无遗；在《蓝色狂想曲》里，随处可见切分音被大量的使用，造成爵士乐摇摆的风格。

Hungarian music and gypsy music common characteristic Gypsy scale, Cimbalom, Csarads and Verbunkos.

匈牙利音乐与吉普赛音乐共同的特色吉普赛音阶、匈牙利扬琴、查尔达斯舞曲和募兵音乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。