查询词典 gyp joint

Environmental joint torts, as a special form of joint torts, is a common phenomenon of public nuisance in the society of modern industry.

环境共同侵权作为一种特殊的共同侵权，是现代工业社会中一种比较常见的公害现象。

Environmental joint tort, as a special form of joint torts, is a common phenomenon of public nuisance in the society of modern industry.

环境共同侵权作为一种特殊的共同侵权，是现代工业社会中一种比较常见的公害现象。

"A joint on-hire survey for bunkers shall be carried out at port of delivery or first loading port at Owners time and a joint off-hire survey for bunker shall be carried out at port of redelivery at Charterers time and cost of each survey shall be equally shared by Owners and Charterers".

被申请人则认为，困难作业费用和额外港口费用并不是每一个航次都必然产生的费用，它们是由于本航次货物发生了货损而额外发生的非正常的费用。

Minimization of joint volumes, renouncement of joint preparation , and omission of pre-and post treatment of welded joints reduce manufacturing costs of marine vessels and structures.

联合最小量，放弃联合编制，未事先和事后处理焊接接头降低生产成本和海洋船舶结构。

Taking the moments of hip and knee joint as its controlled variables, the simulation of the motion equation shows that: After increasing the joint moment at the cushioning phase, the vertical velocity of the body center of mass distinctively speedup while horizontal velocity fall to some degree. Thus, the resultant velocity remains basically constant, but the result distance of long jump can be increased due to the enlargement of the angle of take-off.

以髋、膝关节肌力矩作为运动方程的控制变量，对其修改后的模拟结果表明：增大缓冲阶段的关节肌力矩后，人体重心的垂直速度得到明显提高，而水平速度则有所下降，在腾起合速度变化不大的情况下，由于腾起角的增大提高了跳远成绩。

Rivet joint is a kind of mechanical joint being widely used in engineering structure.

铆接是目前工程结构中广泛应用的一种机械连接形式。

Frame assembly finite element model and optimization design model of rolling press were established by the use of APDL language,adopting the degree of freedom manner of coupling node to deal with the bolt and pin shaft joint between each component of frame assembly,and at the same time take the prestressing force of bolt joint into consideration by adopting the temperature dropping method.

利用APDL语言，建立了辊压机机架有限元模型与优化设计模型，采用耦合节点自由度的方式处理机架各部件间的螺栓和销轴联接，同时对螺栓联接的预应力，采用温降法加以考虑。

The quantity for test specified in Table 10 is the total quantity of rotating welding joint and fixed welding joint.

表 10 中规定的检测数量是不分转动焊接接头或固定焊接接头。

The model can reflect the multi-sets feature of the rock masses in practice, consider the influence of the joint orientation and strength to the rock masses deformation feature, and simulate the simultaneous sliding, tension and close behaviors of the multi-sets jointed rock masses extending the joint surface, and reflect the plastic deformation induced the rotation of the principle stress axes. The result can be extended to fractured rock masses with arbitrary set joints.

该模型能反映实际工程中岩体的成组节理特性，考虑节理产状和强度对岩体变形特性的影响，可用来模拟岩体中多组节理同时存在滑动、张开、闭合的行为，并能反应由于应力主轴旋转所产生的塑性变形的影响。

Sunshine Jinsheng prospecting machinery parts factory was established in 2004, in Juxian County in Rizhao industrial roundwood, mainly the production of machinery parts of prospecting, drilling pipe series of products, all kinds of Taps, the mother cone series, including alloy free clamp, pliers, wrenches, Pad fork, plywood, hammer hanging Series, all kinds of joints, joint public and joint mother, coupling series, Kahuang, kava series, to Reply, Reply to Central series, with the rope diamond drilling coring drill pipe, drilling - Tube assembly, gripping Trojans, and other products, and processed in accordance with customer demand for a variety of accessories.

日照金盛探矿机械配件厂成立于2004年，位于日照莒县工业圆，主要生产各种探矿机械配件，产品有钻杆系列、各种丝锥、公母锥系列、含合金自由钳、钳子、扳手、垫叉、夹板、吊锤系列、各种接头、接头公、接头母、接箍系列、卡簧、卡瓦系列、提引器、提引环系列、金刚石钻进用绳索取心钻杆、钻杆内管总成、木马夹持器、等产品，并可根据客户需求加工制作各种配件。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。