查询词典 gutters

WORKLESS children were "idling in the streets" and "tumbling about in the gutters", wrote one observer in 1861 of the supposedly baleful effects of a reduction in the use of child labour.

一位观察者于1861年针对于削减使用童工造成的有害影响写道，没工作的儿童或"在街上闲逛"或"在排水沟里打滚"。

She put her mittened hands on her hips to mime exasperation. Christmas decorations were still in some shop windows, gathering dust, and tinsel rain from trashed evergreens glittered in the gutters.

她用戴着无指手套的双手叉着后腰，装出一副恼怒的样子，几家铺子的橱窗里，圣诞节的华饰尚未撤去，在那儿尽招灰尘，而被当作垃圾丢弃的常绿枝，拖着不绝如缕的金箔，在阴沟里晶晶闪亮。

And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

30：38 将剥了皮的枝子，对着羊群，插在饮羊的水沟里和水槽里，羊来喝的时候，牝牡配合。

And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

30：38 将剥了皮的枝子、对着羊群插在饮羊的水沟堙B和水槽堙B羊来喝的时候牝牡配合。

Gen 30:38 And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

创 30：38 将剥了皮的枝子，对着羊群，插在饮羊的水沟里和水槽里，羊来喝的时候，牝牡配合。

And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the wate***ng troughs when the flocks came to d***nk, that they should conceive when they came to d***nk.

30：38 将剥了皮的枝子，对着羊群，***在饮羊的水沟里和水槽里，羊来喝的时候，牝牡配合。

And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

38将剥了皮的枝子，对著羊群，插在饮羊的水沟堜M水槽堙A羊来喝的时候，牝牡配合。

The "great redeeming feature of poverty," George Orwell wrote after his excursions in the social gutters of Paris and London, is "the fact that it annihilates the future".

贫困的一大可取之处就是它破坏了未来，George Orwell参观了巴黎和伦敦的社会贫民窟后写道。

The maple leaves had fallen and they lined the gutters of the asphalted streets.

枫树已经落叶，铺满了柏油路两旁的阴沟。

It's a comment on the menace all of us know - the abandoned free papers that flap across our streets and rustle in the gutters like slightly sinister pigeons, and get grubbier and grubbier and more and more torn until finally they biodegrade, or are picked up by a street sweeper.

对此的困扰大家众所周知——这些废弃的破旧报纸噼噼啪啪，在排水沟里瑟瑟作响，仿佛有毒的噪音干扰；随之越变越脏、越扯越小，直至最终自然分解或者被环卫工人处理掉。

Autotransfusion has no obvious influence on the cell immunity function of stomach cancer patients with surgery.

胃癌手术中自体输血未对病人细胞免疫功能产生明显影响。

If your contract gets litigated, you might as well give your client some ammunitio quot; for the fight.

有了这些条款，一旦合同引起诉讼，你就已经为了你的客户打这场诉讼战准备了一些&弹药&。