查询词典 gutted

Homes in more than 100 villages were gutted.

超过100条村庄的家庭付诸一炬。

I was the same as any Liverpool fan ——really gutted.

我和任何利物浦球迷一样——真的真的很伤心。

They demolished the building that had been gutted by fire.

他们拆掉了内部已经被烧毁的大楼。

HIPAA was gutted by industry appointees to HHS in 2002 and the right of consent was eliminated.

HIPAA由行业任命者与2002年提交给HHS，而同意权则被取消。

Fifty years later, almost all were gutted by the internal-combustion engine , which enabled people and jobs to move to the suburbs.

五十年后，内燃机的广泛使用给城市带来了彻底的改变：人们可以选择在市郊工作和学习。

Washington, D.C.'s Sidwell Friends School gutted a few buildings and built a new "green" middle school."Many of the older schools are antiquated and in constant need of upkeeping," says Georgia Irvin, author of a schools guidebook for the D.C.

华盛顿的Sidwell Friends学校拆除了一些建筑建造了一所新的"绿色"中学，"许多古老的学校都陈旧了，需要经常的维修"华盛顿市区学校指南的作者Georgia Zrvin说。

1404Casqued halberdiers in armour thrust forward a pentice of gutted spearpoints. Major Tweedy, moustached like Turko the terrible, in bearskin cap with hackleplume and accoutrements, with epaulettes, gilt chevrons and sabretaches, his breast bright with medals, toes the line.

1404（披甲戴铠的戟兵在枪尖上挑着一堆呈斜顶棚状的内脏，伸了过来，特威迪鼓手长留着可怕的土耳克那样的口髭，头顶插有鸟颈毛的熊皮帽，军服上佩带着肩章和镀金的山形袖章，腰刀带上挂着佩囊，胸前是亮晃晃的勋章，准备进击。

While we don't want to prejudge how long Michael will be out, our assessment is four to six weeks and it is so disappointing it has left us gutted.

"现在关于欧文到底要缺席多长时间还没有定论，我们目前得知的答案是4到6个星期，这真是让我们失望非常。"

Because , as he said , the tommies are getting just as priggish and half - balled and narrow - gutted

他说， 他是不屑去根他们的，他只是讨厌他们罢了，那是有个分别的。

In the Reichstag a few moments ago, I saw a display commemorating this 40th anniversary of the Marshall Plan. I was struck by a sign -- the sign on a burnt-out, gutted structure that was being rebuilt.

稍前时候，在德国国会大厦，我参观了一个纪念马歇尔计划四十周年的展览，在一个曾被熔毁的、正在得到重建的建筑物上，我看到了一个标语，这个标语深深的打动了我。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。