查询词典 gut-wrenching

The high rates of metabolism and nutrient utilization in the gut are directly linked to the high rates of proliferation, protein secretion, apoptosis and desquamation of various epithelial and lymphoid cells within the mucosa, all of which are a key feature of the post-weaning period.

消化道新陈代谢和营养利用率高，直接与消化道高的增殖率，蛋白分泌，细胞死亡，不同上皮细胞的脱落和黏膜内淋巴样细胞相关，所有这些都是断奶后的一个主要特征。

The high rates of metabolism and nutrient utilization in the gut are directly linked to the high rates of proliferation, protein secretion, apoptosis and desquamation of various epithelial and lymphoid cells within the mucosa (Burrin and Stoll, 2003), all of which are a key feature of the post-weaning period.

肠道代谢和营养物质利用的高效率直接与粘膜内不同的上皮和淋巴细胞的本身增殖、蛋白分泌、细胞死亡和脱落有关，这些上皮和淋巴细胞对断奶后仔猪生长和发育都很关键。

Dorsolateral prefrontal cortex is the 'executive brain' that helps us organize our thinking, critically assess our own gut responses and maintain at least a modicum of top-down control.

背外侧额叶前皮质是帮助我们思考的&执行大脑&，评估我们的直觉回应，保持少量的严密控制。

This multitude of neurons in the enteric nervous system enables us to "feel" the inner world of our gut and its contents.

这种神经细胞的多种肠神经系统，使我们能够&感觉&我们的肠道，其内容的内心世界。

Enteric diseases are diseases that affect the gut and other abdominal organs such as the liver.

消化道疾病是发生在消化道或其他腹部内脏器官中的疾病。

While all antibiotics will affect the gut flora of a guinea pig, some are deadly and can cause a fatal enterotoxemia.

所有的抗生素都会影响豚鼠肠道菌群，有些是致命的，并可能导致致命的肠毒血症。

That empty feeling in your gut wasn't hunger for a new fangled food at a gourmet restaurant, money or a new job or kid, or "when this happens I will be happy." What was missing was "feeling" from your communications. Feeling is what makes us human.

你心中的虚空情感，并不因缺乏十分讲究的饭店的新款食物而产生，不因金钱，不因缺乏新工作和孩子，或者&当拥有这些时，我就会快乐。&

Different cereal grains have widely different carbohydrate components, so they should be expected to result in widely different supplies of fermentable carbohydrates in the lower gut.

不同的谷物中碳水化合物组成各异，因此也可以认为它们提供了各种不同的可发酵碳水化合物。

The gut is composed of the small and large intestine. Stretched out, it's as long as a schoolbus. Flatten out the millions of fingerlike projections that line its sides and it would easily cover a tennis court.

人体消化道由小肠和大肠构成，将之伸展开同校车一样长，如果将数以百万计的突起拉平坦，并排排列，可以轻而易举的铺满整个网球场。

Serrated blades, gut hooks and fishhooks require a different type of sharpener.

锯齿刃、开膛钩或鱼钩的打磨要求使用另一种类型的磨具。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。