查询词典 gun-running

The invention provides a method for producing transgene sugarcane quickly with pmi genes. The method primarily comprises the steps of establishing a mannitose screening system; transformation of a gene gun; acquisition of resistant callus; differentiation and screening of the resistant callus; acquisition and rootage of resistant plantlets; molecule detection of resistant plantlets regenerated and detection of pmi gene expression by the chlorophenol red detection method.

一种利用pmi基因快速获得转基因甘蔗的方法，主要内容包括：甘露糖筛选体系的建立，基因枪转化和抗性愈伤组织的获得，抗性愈伤组织的分化筛选，抗性苗的获得和生根，抗性再生苗的分子检测和氯酚红法检测法检测pmi基因表达。

The central struggle was between the publicly funded international Human Genome Project, led by Francis Collins, a distinguished scientist and devout Christian, which pursued a slow-and-steady approach to sequencing until Celera, a private company led by Craig Venter, appeared on the scene and boldly claimed that its revolutionary new technique, whole-genome shot-gun sequencing, could do the job in less than half the time.

集中的斗争是与公共基金资助的国际人类整组基因工程有关系的，这个工程是由一个叫Francis Collins领导的，他既是一位卓越的科学家，也是一位虔诚的基督教徒。一个由 Craig Venter领导的私人公司 Celera出现在人们的视野里，并且突如其来地宣称该公司的革命性新技术——整体整组基因散射排序，能够事半功倍；在此之前，国际人类整组基因工程一味追求慢而稳的方法来排序。

Heavy on the metal, easy on the eyes- Gun Metal, Rose Gold, and Yellow Gold chronograph styles.

重的金属，容易对眼睛，枪金属，玫瑰金，黄金和计时风格。

Ignoring the slash of pain from his cilice, Silas retrieved his gun and began the long trek up the grassy slope.

他顾不得毛布衬衫里鞭伤引起的阵阵疼痛，捡起枪，顺着长满青草的长长斜坡向上走去。

I started up in the greatest hast imaginable, and in a trice clapt my Ladder to the middle Place of the Rock, and pull'd it after me, and mounting it the second Time, got to the Top of the Hill, the very Moment, that a Flash of Fire bid me listen for a second Gun, which accordingly, in about half a Minute I heard; and by the sound, knew that it was from that Part of the Sea where I was driven down the Current in my Boat.

听到枪声后，我一跃而起，转眼之间就把梯子竖在半山上，登上半山的坡坎后，又把梯子提起来架在坡坎上，最后爬上了山顶。就在这一刹那，我又看见火光一闪，知道第二枪又要响了；果然不出所料，半分钟之后，又听到了枪声。从那声音判断，知道枪声正是从我上回坐船被急流冲走的那一带海上传来的。

James hands clenched the gun:" I'm sorry too, my captain."

James握紧了手中的枪："我也很抱歉，我的队长。"

Eleanor Clift, the loud voice of the left on PBS's The McGlaughlin Report, predicted the bombers were from a loose cabal of gun extremists, religious extremists.

"埃莉诺断层，大声的留下的PBS的mcglaughlin报告中，预言了轰炸机从"一个松散撮枪极端势力，宗教极端势力

Warm however be in harmony is close: Gun Tao holds? to come late Tian Yuxue, can the kind call; that drink does not have " one cup is " Chai Men hears a yip,; of half bowls of the one crock wine after wind snow night puts in person "'s charge, hot boiling water is dream of the " after boy far away from home of lose one's mind comes home warm

而是暖融贴心的：是关怀中"晚来天欲雪，能饮一杯无"的亲切召唤；是"柴门闻犬吠，风雪夜归人"后的一壶老酒、半碗热汤；是失魂落魄游子回家后梦暖

You should also note that the old gun shop will be closed off for a while.

你也应该注意，旧枪店将关闭了一段时间。

"As she emerged from her drift ing cloud of gun smoke with the water churned to foam beneath her bow, her flags flying, pennants waving, sails filling in the breeze, and the red and gold of her superstructure ablaze with color, she presented a more majestic spectacle than Stockholmers had ever seen before."

当她从弥漫一片的硝烟中出现时，只见船头下浪花翻滚，舰旗迎风飞舞，三角旗随风飘拂，帆篷鼓满微风，红色夹金色的船楼鲜艳夺目。此时，"瓦萨"号所呈现的壮观乃是斯德哥尔摩人以前从未见过的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。