查询词典 gun turret

The BTH remote control system employed an Amplidyne electrical system for gun and turret control which was to be linked with a 'convergence computer' designed by the Royal Aeronautical Establishment.

BTH公司的遥控系统使用一个电机放大器电气系统来操作武器和炮塔，这个操作系统与皇家航空研究院开发的"收敛计算机"连接。

Six sergeants* were on the machine guns: one at the nose gun, one in the top turret, two waist gunners, the ball turret gunner crammed into a tiny, rotating Plexiglas sphere that hung below the plane just behind the bomb bay doors, and the tail gunner looking to the rear.

六名军士操纵机枪：一名负责机首机枪，一名负责顶部炮塔机枪，两名负责腰部机枪，球型炮塔机枪手则被塞进一个小小的，可旋转有机玻璃球中，球体悬挂飞机下方，正在炸弹舱门后侧，尾部炮塔则监视飞机身后。

The thickness of the glacis plate was 269 mm, and the thickness of the turret was 305 mm. The tank was armed with a 130 mm M-65 gun and a coaxial 14.5 mm KPVT machine-gun.

倾斜的车体的装甲板厚度为263mm，炮塔的装甲厚度为305mm，坦克装备了130mm M-65火炮和14.5mmKPVT同轴机枪。

Its crew compartment was lower and there was a small turret above the commander, armed with a standard 7.92 mm air-cooled wz.25 Hotchkiss machine gun.

TKW是在TK-3的基础上完成，装备有一挺标准的wz.25 Hotchkiss空冷7.92 mm机枪。

You can even jump behind the vehicle turret to lay waste to foes with the machine gun.

或者采取一个大胆的计划，跳到角楼后面，用机枪清理敌人。

There were several occasions when during the rotation of the turret the main gun struck this hatch and knocked it into the driver's head.

有好几次当炮塔旋转的时候，主炮就砸在舱盖上，把它敲到驾驶员的脑袋里面。

On this is mounted a new locally-developed two-person turret, armed with a 125 mm smoothbore gun fed by an automatic loader. The latter is mounted below the turret and first loads the projectile, and then the charge.

装备新的改进型号的二人炮塔，配备有125毫米滑膛炮和自动装弹机。

During 1947, Soviet designers worked on a project which was an improved variant of the JS-7. Both hull and turret were redesigned and their armor protection was increased. The tank was rearmed with the newest 130 mm S-70 (L/54) gun. Another new feature was a system of fire control which allowed the gun to lock on a target and fire automatically.

在1947年，苏联设计师忙着设计一种JS-7的改进型号，车体和炮塔都进行的重新设计，增强了它们的装甲防护，坦克重新装备了新的130mm S-70 (L/54)火炮，另一个新的改进时增加了一个允许坦克锁定目标并自动开火的火控装置。

It had a modern look, sloped armor and an octagonal shaped FCM turret but a poor armament with its 37mm SA18 L/21 gun and a coaxial MG (very few could be rearmed with the 37mm SA38 L/33 gun).

它拥有一副现代化的外观造型，装备了倾斜装甲和八角形的FCM炮塔，可是武器装备却很孱弱——只有1门37mmL/21的SA18主炮和1挺同轴机枪（只有极少数改装了37mmL/33的SA38主炮）。

Also, the weight of a gun increases almost in direct proportion to the CUBE of the gun size, so the practical limits of turret and ship design, and treaty tonnage limitations, also work to limit gun size.

同样的，大炮的重量与其体积也几乎成正比例关系，因此船只与炮塔的设计，还有条约规定的吨位上限，也同样制约着大炮的尺寸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。