查询词典 gun carriage

When they got out of the carriage the young booking clerk was running towards the body, carrying a gun.

当他们走出车厢时，那个售票员正拿着一把枪朝着尸体跑过去。

In order to effectively reduce recoil force transferred from a type of automatic gun to carriage,it is necessary to set up the buffering device between receiver and cradle.

为了有效地减小某自动炮传给炮架的后坐力，需要在炮箱和摇架之间设置缓冲装置。

During one of our marches along an opening though a swampy forest we unexpectedly came under heavy enemy mortar fire. One of the shells blew up on the carriage of our gun.

在一次行军中我们穿越一片森林沼泽地，意外的闯入了敌军迫击炮的火力范围中，一枚炮弹在火炮牵引马车上爆炸。

A gun carriage conveyed him; a gunfire salute accompanied him into the earth.

运送遗体的是一座炮架，伴随着一声礼炮响起，遗体下葬了。

Germans also offered the license of Praha engine used by the Hetzer and even the complete license of Hetzer. Between 24 July and 21 August the M-05 was the subject of a very hard endurance test ended with the detaching of the gun carriage.

德国人还向罗马尼亚提供了Hetzer坦克歼击车使用得Praga发动机的生产许可证，甚至是Hetzer坦克歼击车整车的生产许可证。7月24日到8月21日之间，M-05在被拆走了炮座后经历了一个非常严格的耐力测试。

The resulting prototype, nicknamed Maresal, has received designation M-00 and the preliminary trials that took place on 30 July 1943 at Suditi revealed underpower and problems related to the gun carriage.

样车的绰号为Maresal，设计编号为M-00.1943年7月30日在Suditi进行的测试中发现，由于火炮炮座过重导致整车动力不足。

Earlier when the carriage driver was hidden behind the carriage, his hand must have been on the gun in his waistband.

方才车夫躲在马车后边，手一定是未曾松开过插在后腰上的手枪。

And then I had an epiphany: we could load the gun in the shelter and take two boxes of shells with us right on the carriage, harness the horses and gallop directly out in the open in front of the German battery; immediately deploy the gun and open fire, alternating HE and fragmentation rounds.

在这时我提出：我们可以把大炮拉到掩体里准备好战斗，同时搬两个弹药箱到马车上，挽曳好之后在德军炮兵连阵地前沿的开阔地上疾驰，立即在敌军射击的爆炸和破片中展开火炮开火。

Among the designs left by Leonardo da Vinci almost 500 years ago—with notes written backward to be read with a mirror—were the parachute,life jacket, water pump,swim fins,Well digger,paddle－wheel boat,horseless carriage ,sprocketchain, steam gun, water turbine,lens-grinding0 machine,shrapnel ,machine gun, airplane, helicopter,submarine,and mass production.

近500年前列奥纳多·达·芬奇留下的许多设计稿——即须通过镜子才能读懂的反着写的笔记，其中有降落伞、救生衣、水泵、游泳脚蹼、钻井机、明轮机、无马马车、扣齿链、蒸汽枪、水轮机、磨镜片机、子母弹、机关枪、飞机、直升飞机、潜水艇和成批生产的设计。

Among the designs left by Leonardo da Vinci almost 500 years ago—with notes written backward to be read with a mirror—were the parachute,life jacket, water pump,swim fins,Well digger,paddle－wheel boat,horseless carriage ,sprocket chain, steam gun, water turbine,lens-grinding machine,shrapnel ,machine gun, airplane, helicopter,submarine,and mass production.

近500年前列奥纳多·达·芬奇留下的许多设计稿——即须通过镜子才能读懂的反着写的笔记，其中有降落伞、救生衣、水泵、游泳脚蹼、钻井机、明轮机、无马马车、扣齿链、蒸汽枪、水轮机、磨镜片机、子母弹、机关枪、飞机、直升飞机、潜水艇和成批生产的设计。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。