查询词典 guilt

They had conclusive evidence of her guilt.

他们对她的罪行有确凿的证据。

I don't think he is conscious of his guilt.

我认为他没有意识到自己有罪。

I am indeed of opinion, Conscript Fathers, that the utmost degree of torture is inadequate to punish their crime; but the generality of mankind dwell on that which happens last, and, in the case of malefactors, forget their guilt, and talk only of their punishment, should that punishment have been inordinately severe.

在本人看来，Campbell 的译文有四点值得注意：一： ea， Campbell 似乎把它当作人称代词来翻译了， Watson 把它看作形容词 that，因而 ea 实际上= ea poena，只是这个定中结构的中心语"承前省"，没有再出现。 Watson 的理解理由更充分一些。

If you are free of guilt, then turn earnestly to God for a new consecration.

如果你没有罪，就热切地归向神，把自己全然地献上。

When he comes, he will convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgement:

他既来了，就要叫世人为罪、为义、为审判、自己责备自己。

To dismiss him from his chair on less proof than this was to convict him unjustly of guilt by association.

在没有更多证据的情况下便解除他的教职，那就是依据组织的罪行而不公正地判其有罪。

This, the only reasonable conception, finds its Scriptural verification in the fact, that St. Paul (1 Corinthians 11:27, 29) attaches the same guilt "of the body and the blood of the Lord" to the unworthy "eating or drinking", understood in a disjunctive sense, as he does to "eating and drinking", understood in a copulative sense.

对此，唯一合理的概念，认定其圣经核查事实，即圣保禄（哥林多前书11：27 ， 29 ）重视同罪责"的身体和血液中的上帝"，到卑微的"吃或喝"，相互理解，在一个转折意义上说，就要像他那样，以"大吃大喝"，相互理解，在一个并列常识。

Under Corpus Juris, you will have to prove your innocence and not they your guilt.

根据大全，你将不得不证明你的清白，而不是他们您的罪恶感。

Here are some to get rid of meaningless coy, shame and guilt of the method:...

下面列举了一些能够摆脱无意义的忸怩、羞耻感和负罪感的方法：。。。

A feeling of guilt about the ad started to creep up on me but quickly washed away.

可是，自再次见面，仅仅过了三周，他就向我求婚。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了