查询词典 guilt

American diners feel a delicious quiver of guilt with every mouthful of chocolate mousse or Boston cream pie.

美国人每吃一口巧克力奶油冻或者波士顿奶油馅饼，就会因内疚而感到一阵甜蜜的颤抖。

Sometimes it is argued that Bukharin intended his statements at his public trial to reveal that the entire process was based on fictions, despite making formal admissions of guilt.

有时布哈林声称将他在公开审讯中的言论揭露在以整个审判过程为基础的小说上，不管有没有正式认罪。

Macrinus, whose guilt in the assassination of Caracalla was at first undetected, achieved elevation to the imperial throne, since there was no obvious rival.

马克林努斯在卡拉卡拉遇刺事件中的罪行开始并未被发觉，当选为皇帝——只是因为没有明显的对手（世无英雄遂使竖子成名！）。

So for Valera, forced to lie face down in the rubble as children screamed and died all around him, the guilt and the rage he now feels are all-consuming.

因此，对于瓦勒拉来说，在孩子们哭喊着被打死在自己周围时自己被迫趴在瓦砾中，负罪感和愤怒非常强烈。

They were written in reaction to abuses in the sale of a plenary indulgence by Johann Tetzel, who gave the impression that it would not only remit the guilt and penalties of even the most serious sins, but that its benefits could be applied to the dead in purgatory.

他们撰写的反应，滥用出售放纵一次全体会议由约翰Tetzel ，谁给的印象是，它不仅能免除罪责和惩罚，甚至最严重的罪过，但它的好处可用於死亡炼狱。

Siloam House before it collapsed, crushing the 18 individuals, do you think of all those who live in Jerusalem than those who do I tell you even more guilt, no ...

从前西罗亚楼倒塌了，压死了十八个人，你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗我告诉你们，不是的。。。。

Though there was no evidence of his guilt, Scipio withdrew from public life and died a virtual exile.

尽管这一罪行并无证据，西庇阿仍然引退，最后死于流放途中。

That's why the writers of the Creed mentioned Pontius Pilate. His guilt is greater because he condemned Jesus even though he knew he was innocent.

这就是为什么那个信条的作者提到彼拉多时这么说：他的罪更大，因为即使他知道耶稣是清白的，仍定他的罪。

They are seats of instinctive consciousness, the origin of jealousy, hatred, envy, guilt, sorrow, etc. They constitute the lower or hellish world, called Naraka or patala.

他们本能的意识席，嫉妒，仇恨，嫉妒，内疚，悲痛，原产地等，他们构成了较低或地狱般的世界，称为纳拉卡或帕塔拉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了