查询词典 guilt

The complaint of a human heart, sorrow-laden, perchance guilty, telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind; beseeching its sympathy or forgiveness- at every moment- in each accent- and never in vain!

那是一颗人心的哀怨，悲痛地或许是负疚地向人类的伟大胸怀诉说著深藏的秘密，不管是罪孽还是悲伤；它无时无刻不在通过每一个音素祈求著同情或谅解，而且从来都不是徒劳无益的！牧师正是靠了这种深邃而持

But the traditional interpretation leaves us with unending guilt for this original sin of eating from the tree of knowledge and separating from nature.

但是，就因为这个吃下智慧之果和脱离自然的原罪，传统的理解给我们留下了无尽的负罪感。

If a child living in shame, He learned of guilt.

如果一个孩子生活在耻辱之中，他就学会了负罪感。

If a child lives with shame, she learns to feel guilt.

如果 孩子生活在耻辱的氛围中，她将感到犯罪

As parents, it is a difficult decision and they have mixed feelings of guilt and shame when a grown child lives with them.

如果成年的子女仍然需要和父母住在一起，作父母的往往是罪恶感和羞耻感交集，所以这真是一个艰难的选择。

No god-like worship of one's living parents is needed, no self-deprecating all-pervasive guilt feeling is called for, and no extraordinarily painful, self-punishing, excruciating exertion or sacrifice need be involved, except under certain special circumstances.

不需要对还活着的父母好像神那样崇拜，不需要那种贬责自己、渗透一切言行的内疚，同时，除非特殊情况之下，也不需要异常痛苦的、自我惩罚性的、不必要的辛劳和牺牲。

Have a great deal of self-blame and guilt, I would think back on this?

有大量的自责和内疚，会觉得我就这样回来了吗？

I do not dare to face the teacher, because teachers would only let me look even more self-blame, and guilt.

我不敢再面对老师，因为老师的目光只会让我更自责、更愧疚。

This will arouse the wife of the response to it, but it also brought him more guilt and self-blame, anxiety, and from this he will be happy

这会唤起爱人的回应吧，但是这也带给了他更多的内疚与自责，还有不安，从此快乐就会和他

Remember, we all tend to be our own worst critics and that guilt, shame and self-blame are usually unjustified.

记住，我们都倾向于批评自己，而那些内疚、羞愧和自责通常是不正确的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了