查询词典 guilt offering

If the winner is not eager to be preserved, the magazine is offering an alternative prize--a week in Hawaii and a visit to the Mauna Kea observatory

如果获奖者对被冷藏兴趣不大，杂志也准备了替代奖品--到夏威夷旅游1周并访问莫纳基亚天文台。

On the back of the coin, Karttikeya is shown seated on his mount, the peacock, making an offering at an altar.

硬币上的回来了，Karttikeya显示安装坐在他的，孔雀，坛祭在。

The Tzu Chi office of Kedah has been running this free clinic in Bolu Village for 10 years. Not just offering a clinical center, Tzu Chi volutneers and medical staff also organize home visits.

吉打分会在柏鲁村深耕了十个年头，已经不只有单纯的义诊，慈济志工也和医师进行往诊，许多居民还拿著竹筒回娘家。

This technology is still in the testing phases, but companies in Cincinnati and Manassas, Va are offering broadband services such as this, while North Carolina and Washington, D.C. are testing the technology.

这项技术还处在试验阶段，但公司在辛辛那提的manassas ，弗吉尼亚州是提供宽带服务，如此，而北卡罗莱纳州和华盛顿哥伦比亚特区正在测试这项技术。

In the early 20th century, right about the time he was making his first big splash as an international violinist, Kreisler composed this Tambourin Chinois. Each measure of the three-sectioned Tambourin Chinois is every bit a violinist's delight, offering ample opportunity to indulge in both technical frippery and sentiment.

上世纪20 年代，克莱斯勒在美国旧金山期间，曾经到当地唐人街观赏过中国华侨表演的&华埠音乐&，特别是花鼓音乐最令他着迷，取其节奏，创作了这首颇具东方风格的小提琴曲。

In the early 20th century, right about the time he was making his first big splash as an international violinist, Kreisler composed this Tambourin Chinois. Each measure of the three-sectioned Tambourin Chinois is every bit a violinist's delight, offering ample opportunity to indulge in both technical frippery and sentiment.

上世纪20 年代，克莱斯勒在美国旧金山期间，曾经到当地唐人街观赏过中国华侨表演的&华埠音乐&，特别是花鼓音乐最令他著迷，取其节奏，创作了这首颇具东方风格的小提琴曲。

In Lycaonia, on a Hittite monument, it appears as an ornament on the border of the robe of a person engaged in offering sacrifice.

在 Lycaonia，在一希泰族纪念碑上，在从事提供祭品人的长袍接合上它好象是装饰物。

If this share offering were computed in the total shares outstanding as of 2007/09/30, then the portion held by Newbridge Asia AIV III, L.P.

P。的持股比例将略有下降，但仍为该行最大的战略股东。

He runs into a pretty hot lady in the streets of Las Palmas offering to show him where he can find glasses.

他碰到一个相当热夫人在街头的拉斯帕尔马斯提供显示他在那里可以找到眼镜。

He runs into a pretty hot lady in the streets of Las Palmas offering to show him where he can find glasses.

他碰到一个相当热夫人在街头的拉斯帕尔马斯提供显示他在那里能够找到眼镜。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。