查询词典 guile

And if a man acts presumptuously toward his neighbor, so as to slay him with guile, you shall take him even from My altar so that he may die.

21：14 人若任意待邻舍，用诡计把他杀了，事后就是逃到我的坛那里，也当把他捉去处死。

But Cotto has more than a puncher's chance in Saturday's contest. He has the kind of guile, savvy and versatility that only comes from quality experience.

另外，在周六的对决中，库托的机会不仅来自于他是一个击打手，而且来自于他那上佳经验派生出的----城府、悟性和综合能力。

Some attribute this silence to spinelessness, others to tactical guile.

有人说他的沉默是懦弱，也有人说是战术策略。

They are amazingly quick and clever, but small of frameand prefer subterfuge and guile over face-to-face combat.

他们异常的迅速和聪明，但身材短小，善于推辞，善于在1VS1的战斗中使用诡计。

Using guile and seduction they managed to get humans to feed them thus preserving their superciliousness without going hungry.

利用欺骗和诱惑，它们设法让人类喂养它们，所以，既不挨饿又保持了目中无人的派头。

Using guile and seduction they managed to get humans to feedthem thus preserving their superciliousness without going hungry.

利用欺骗和诱惑，它们设法让人类喂养它们，所以，既不挨饿又保持了目中无人的派头。

Using guile and seduction they managed to get humans to feed them thus preserving their superciliousness without going hungry. A neat trick.

它们听到这个消息后，也召开了会议--当然是在巴黎--痛斥狗屈服于人类强权的懦弱行径。

Full of guile;deceit full y or treacherously cunning.

狡诈的诡计多端的，欺骗的或背信弃义的狡猾

Again she struggled with it, fighting him with her small, fine eyes, with the plush arrogance of a top dog, with her nascent transference to another man, with the accumulated resentment of years; she fought him with her money and her faith that her sister disliked him and was behind her now; with the thought of the new enemies he was making with his bitterness, with her quick guile against his wine-ing and dine-ing slowness, her health and beauty against his physical deterioration, her unscrupulousness against his moralities—for this inner battle she used even her weaknesses— fighting bravely and courageously with the old cans and crockery and bottles, empty receptacles of her expiated sins, outrages, mistakes.

她再次对他的才智进行反抗，用她细巧秀丽的眼睛，用一个优胜者极度的傲慢，用她刚萌生的移情别恋，用积累多年的怨愤同他较量；用她的金钱以及她相信她姐姐不喜欢他而支持她，用他因刻薄而招来新的对头这些想法同他较量；用她机敏的手段来对付他慢吞吞的饮酒吃饭；用她的健康和美丽来对付他身体的衰老；用她的肆无忌惮来对付他的道德信条——在这场内心的战斗中，她不惜以她的弱点为武器——犹如用破旧的瓶瓶罐罐，她用她已经受到惩罚的罪过、劣迹和错误来做勇敢无畏的抗击。

Despite the positional change, the Welshman has proved just as effective – these days it's his guile, craft and ability to pick a pass that opens up opposition defences.

场上的位置尽管有了改变，威尔士人还是证明了他的效率，在这个赛季他利用自己的机智，技术和传送能力撕开了对方的防线。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了