查询词典 guiding

It summarized the worn-out law of the non-right angle T shape square steel tubular joint on the base of comparing and analyzing the worn-out way of right angle joint and nonright angle joint,which has a certain guiding significance to project practice.

运用有限元对非直角T型方钢管节点的受弯及复合承载力进行了研究，对比分析了直角T型节点与非直角T型节点破坏形式，总结出了非直角T型方钢管节点的破坏规律，对工程实践有一定的指导意义。

The diagnostic accuracy can be improved using the CT guiding spring core biopsy needle for percutaneous pulmonary biopsy for both malignant tumor and benign lesion. Especially for benign lesion the diagnostic accuracy with spring core biopsy needle was distinctive higher than that with fine needle aspiration.

CT导引下使用弹簧芯状活检针经皮肺穿刺活检的并发症发生率与细针针吸活检相近，对肺内良性病变和恶性肿瘤的诊断准确性同样具有较高的准确性，特别是对肺内良性病变的诊断准确率明显高于针吸活检。

Article 46 The contracting parties to a cooperative development contract may establish a guiding organization made up of representatives of the two parties to make policy decisions on major issues concerning research and development, coordinate and organize research and development activities and ensure the smooth-going of the project.

第四十六条合作开发合同的当事人可以成立由双方代表组成的指导机构，对研究开发工作中的重大问题进行决策、协调和组织研究开发活动，保证研究开发工作的顺利进行。

The slipper block is installed with retainer for blocking steel balls.Withe this,steel ball won't come off even after guiding rail is pulled out.

滑块上安装了保持器挡住钢球，即使抽出导轨，钢球也不致脱落。

In addition to guiding the operation of each processing module, the knowledge base also controls the interaction between the processing modules and the knowledge base, opposed to single-headed arrows linking the processing modules.

除了引导每一个处理模块的操作，知识库还要控制模块间的交互。这一特性在图1.23中的处理模块和知识库问用双头箭头表示。相反，单头箭头连接处理模块。

Through analysis the effect of shot and scoring of area, time and players, it tries to find out the rule of scoring in european football, and gives theory base for guiding the fruture training and competition.

通过对射门的效率、进球区域、进球方式、进球时间和进球队员位置进行分析，探寻了世界足球的进球规律，为我国足球教练员在以后的训练中提供理论依据。

In recent years, the town of West street to the party committee and government for the purpose of peasant income, restructuring as the main line, identified four pillars of industry; to mainly high-quality apple fruit industry to axillaris then dried jujube-based industries, to cattle, sheep, chicken-based animal husbandry and aquaculture industries, to rhubarb,huang qin , habitat-based Chinese herbal plant industries, guiding farmers to become fairly well-off.

近年来，西陌镇党委政府以农民增收为目的，以结构调整为主线，确定了四大支柱产业；以苹果为主的优质水果产业、以酸枣接大枣为主的干果产业，以牛、羊、鸡为主的畜牧养殖产业，以大黄、黄芹、生地为主的中药材种植产业，引导农民致富奔小康。

Various construction processes and setting-out aspect is closely linked with the construction, it works if it is a guiding beacon and the people, must therefore to protect the accuracy and the accuracy of setting out, otherwise you will miss does make a lot to thousands of miles to work with it is difficult to assess the economic, quality and credibility of the loss.

工程施工的各个工序和环节都与施工放样息息相关，它好像是工程施工的灯塔和指路人，所以一定要保障放样的精确性和准确性，否则就会失之毫厘，谬以千里，给工程带来难以估量的经济、质量和信誉损失。

The software has guiding significance in mechanics analysis of downhole service pipe strings, no matter indoor design or on site operation. And it has been applied in Dagang and Changqing oilfield etc.

该软件无论是对作业前的室内设计还是现场作业过程中的作业管柱受力分析都有一定的指导意义，在大港、长庆等油田得到了初步应用。

Gadamer believed that the human sciences is different from the natural sciences and should be traced back to the tradition of the humanism in order to search for the real foundation of the human sciences. According to Gadamer's analysis, the four guiding concepts of the humanism, such like Bildung, the sensus communis, the judgment, and the taste are the fundamental things we have from the humanism.

高达美认为精神科学有别於自然科学，因此回溯到人文主义传统去寻找精神科学的真正基础，按照高达美的分析，人文主义的四个主导概念─「教化」、「共通感」、「判断力」、及「品味」是人文主义留给我们最根本的东西。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了