查询词典 guiding

The notion will be the aim and guiding thought of the future legislation, and the current rules and laws will be reappraised and revised for the environment preservation and sustainable development in all law branches.

今后，所有的立法均应把&保障可持续发展&作为立法的宗旨和指导思想，同时要按可持续发展的要求对现行法律法规进行重新评价和修改，将生态保护要求和可持续发展的思想融入各个法律部门之中。

Action guiding teacher, will meet long-range open educational new teaching pattern, should strengthen the knowledge of opening education further, strengthen open educational consciousness, from thought, morals and knowledge, comprehensively reinforced self recuperates, raise own quality and skills continuously.

作为导学教师，要适应远程开放教育新的教学模式，应进一步增强对开放教育的认识，强化开放教育意识，从思想、道德、学识上综合地加强自身修养，不断提高自己的素质和技能。

By giving ample examples, this thesis emphasizes the guiding principles and explains the various means in the translation of the Chinese reduplicated word.

汉语重叠形式的主要修辞作用在于有特殊的音响效果，显著的描绘作用和一定的表情功能。

It has effective,guiding,regularizing and stimulating functions in terms of college spiritual civilization.

良好的图书馆文化对学生具有导向、教育、凝聚、激励等功能，通过潜移默化的形式影响着学生成长发展的过程。

In light of the petroleum geological features of Yingjisu Sag and the reservoiring mechanism of Yingnan 2 gas reservoir,the reservoir was analyzed so as to make every effort to get the purpose of guiding the next exploration in this region.

文章从英吉苏凹陷石油地质特征、英南2气藏成藏机理出发，对英南2气藏进行了解剖，力求达到指导该区下一步勘探的目的。

He is gifted in guiding and conducting numerous Silence and Meditation retreats throughout the world.

他擅长于指导和实施世界各地的静修和冥想课程。

Listen to reveres religious and spiritual leaders, prominent social activists and luminaries from other guiding institutions.

聆听从其它引导性的机构来的尊敬的宗教和灵性导师，社会著名的活跃份子和杰出人物。

Listen to reveres religious and spiritual leaders,prominent social activists and luminaries from other guiding institutions.

聆服从其它引导性的机构来的尊敬的宗教和灵性导师，社会著名的活跃份子和杰出人物。

Drawing up the system blue print--upholding the guiding standing of Marxism-Leninism?MaoZe-dong thought?Deng Xiao-ping theory and Richening and developing them in practice.Consistently demanding the Party with ...

勾勒了新的伟大工程的系统蓝图———坚持马列主义、毛泽东思想、邓小平理论在全党的指导地位，并在实践中不断丰富和发展，始终以&三个代表&来要求党；从新的实际出发，以改革精神研究和解决党的建设面临的重大理论和现实问题。

Who repent and believe, sanctifying believers, and guiding into all truth as it is in Jesus.

世人知罪，使悔改及相信者重生，使信徒成圣，引导人进入一切在耶稣里的真理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。