查询词典 guiding

And this double win some time a lot of, because we established governmental guiding fund in each district government, so we can help an enterprise develop the market in different ground, go building his own plant, build oneself site, go solving the various environments that different ground place comes up against and development problem.

而且这个双赢有的时候很多，由于我们在各地政府建立了政府引导基金，所以我们可以帮助企业在异地去开拓市场，去建立他自己的工厂，建立自己的网点，去解决异地所碰到的各种各样的环境和发展问题。

And it is easy that such sport plane is collected, can play at any time and place, conceal very convenient also, if do not have good guiding, such sport plane is used by minor play maize game, see maize movie, that grows to teenage health, the bad influence that estimates generation hard to the society.

而且这样的游戏机收藏容易，随时随地都可以玩，隐藏起来也很方便，如果没有良好的引导，这样的游戏机被未成年人用来玩黄色游戏、看黄色电影，那对青少年的健康成长、对社会都将产生难以估计的不良影响。

But, the corrupt practice that has a rank through guiding the link comes merely is clearly, the link buying and selling of nowadays in full swing shows this with respect to enough.

但是，仅仅通过导入链接来进行排名的弊端是显而易见的，时下热火朝天的链接买卖就足以说明这一点。

The guiding principle for the park's development is to transform the lakes and streams and plant trees on a large scale, while accentuating the importance of the historical ruins as a prominent feature of Yuanmingyuan.

的指导原则为公园的发展是把湖泊和溪流和植树大规模，而加剧的重要性，历史遗迹作为一个突出的特点圆明园。

The entire political practice of the present regime, as I have tried to outline it here step by step, confirms that those concepts which were always crucial for its program-order, calm, consolidation,"guiding the nation out of its crisis,""halting disruption,""assuaging hot tempers" and so on-have finally acquired the same lethal(causing or sufficient to cause death)meaning that they have for every regime committed to entropy.

这种现存制度的全部政治实践，像我在这里逐步描绘的，进一步证实了对它的纲领来说总是关键性的概念——秩序、安定、稳固，&带领民族走出危机&&停止分裂&&缓和激烈的情绪&等等——最终得到每一个提交*(这种译法殊为怪异，可译为&委身&)给熵的制度所具有的同样致命的意义。

We hold "Opening your potential, enriching your life, pursuing nobility, beatifying your life" as our guiding principle for a school.

学校以&开启潜能，丰富生活，追求崇高，靓丽人生&为办学理念，设施齐备，管理严密，师资雄厚，办学成绩显著。

This paper points out the guiding role of context and cognitive biasing effects explain the nature of irony.

语境的制约作用与认知的偏差作用阐释了反讽的对立本质特性。

One is macroscopic management including strengthening the management on economic activities, intervening effectively, supervising and guiding, monitoring and pre-warning, stipulating industrial policy agreeing with Chinese situation, cheesing financial policy in accordance with our country, establishing and improving the social secrity system, fighting resolutely against the local protectrism. The other is microscopic managing strategies, that is governing the fake commodities and the UE in the countryside and farmers, reinforcing the levying and managing of taxes, strengthening the management of personal income sources and cash.

一个是宏观上的管理：加强国家对经济活动的计划管理、有效干预、监察和督导、监测和预警，制定符合我国国情的产业政策，选择符合我国国情的财政政策，选择符合我国国情的财政政策，建立和健全社会保障体制，坚决反对地方保护主义；另一个是在微观上提出具体的管理措施：治理假冒伪劣商品的对策，农村与农民中存在的地下经济、加强税收的征管、加强个人收入源头的管理以及现金的管理。

In fact, although they seldom interfered with me, their morals had already deeply affected me and rooted in the cockles of the heart, and it is these morals that keep guiding my ways.

其实不管他们如何放手，他们的行为准则早已深深的影响了我，并扎根在我的内心深处，在不经意间引导着我的行为。

Financial support plays a role of guiding,cohering and linking to developing the knowledge economy as well as solving the problem of capital.

金融支持对于发展知识经济，除了可以解决资金问题之外，还对发展知识经济起导向、凝聚和纽带作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。