查询词典 guiding

How to realizeprocess control of Furan resin-bonded sand self-curing technology has been briefly expounded combining practi- cal production with several sections such as raw material preparation, mixing sand, molding, coremaking,recla- mation and technological equipment design which have been depended upon to work out a series of document of techndogy and technique of furan resin-bonded sand self-curing process operational reules, technology regulations and acceptance standard of raw materials to play important role in guiding production on the spot.

本文结合生产实际情况，从原材料的准备、混砂、造型、制芯以及再生过程和工艺工装设计等几个方面，简要阐述了如何对呋喃树脂自硬砂生产工艺过程进行质量控制，并且在此基础上制订了工艺操作规程和工艺守则以及原材料验收标准等一系列有关树脂自硬砂的工艺技术性文件，对现场生产起了重要的指导作用。

On the other hand, it pertains only to insights-to criticizable utterances that are accessible in principle to argumentative clarification-and thus falls short of a practical reason aimed at motivation, at guiding the will.

另一方面，它仅仅是一种洞见——辩论性的澄清可以原则性的到达辩论性的表达——因此它赶不上旨在形成动机和指导意志的实践理性。

Change in this in, our party realises deeplier and deeplier, strengthen thought politics education of the Party member, to from Yan Zhi party, strengthen the construction of the party, of the course that assures a party, guiding principle, policy carry out carry out, have very important sense.

在这场变革中，我们党越来越深刻地认识到，加强党员的思想政治教育，对于从严治党，加强党的建设，保证党的路线、方针、政策的贯彻执行，具有十分重要的意义。

Especially certain the evaluation that appears with puissant form, when undertake self-righteous guiding or censuring, build the misdirect of didymous school extremely easily, affect the ego self-identity of the school and benign development.

非凡是某些以强力形式出现的评价，进行自以为是的引导或指责时，极易造成对学校的误导，影响学校的自我认同和良性发展。

With the additional material guiding device, snowflake nozzle to be installed,the storing conveyer belt of CO_2 dilatate tobacco shred production line has been has been upgraded,after the upgrading the performance of the conveyer belt is very stable with higher tobacco shred radio.

通过增设导料装置、雪花喷嘴等措施对CO2膨胀烟丝生产线储存皮带机的工作状态及性能进行改造。

Hydrostatic guiding shoes are bolted underneath side of the largely dimensioned column slide in cast iron design.

静压导轨的滑块被螺紧到大尺寸铸铁结构的立柱下表面。

Showing directiveness of level our country to plan formal choice ought to be policy supply, on the foundation that plans lesson of experience of two kinds of methods in summary mandatory planning and demand directiveness namely, solid inflict policy is mixed for oriented method the guiding plan that makes sure supply and photograph of demand structure balance suit.

现阶段我国指导性计划形式的选择应当是政策供给型，即在总结指令性计划和需求型指导性计划两种方法经验教训的基础上，实施以政策为导向的手段和保证供给与需求结构平衡相适应的指导性计划。

Salt belongs to mandatory planning, execute specialize in, industrial salt belongs to guiding plan, the contract is ordered, but the industrial salt that directiveness plans is regarded as likely at any time salt illicit is sold, specialize in to salt brought very great difficulty.

食盐属指令性计划，实行专营，工业盐属指导性计划，合同订购，但指导性计划的工业盐随时都有可能被当作食盐私销，给食盐专营带来了很大的难度。

In the first half of the year, we deeply rooted in the group, upheld the great flag bearing the ideology of " Come over upon any leisure time, tell something during our stay, leave messages here, view messages of any", earnestly lived up to the requirment as the old saying:"People leave words wherever they go as wild gooses leave their sound wherever they fly over", adhered to the guiding priciple of "Say all you know and say it without any reserve", propagated the dreadless spirit of " Fear neither fatigue of our hands nor working overtime", taking the motto of "keep in touch, disturb at times" as the top priority to invigorate this group!

在上半年里，我们紧密扎根在群里，高举&有空必来，有来必言，有言必留，有留必看&理论的伟大旗帜，认真贯彻落实&雁过留声，人过留言&的要求，坚持&知无不言、言无不尽&的指导思想，弘扬&一不怕手酸，二不怕加班&的大无畏精神，把&保持联系，经常骚扰&作为振兴群的第一要务！

And the guiding principle, elemental thought, corresponding measures, suggestion for carrying out the resources saving, comprehensive utilization and building the industrial system of durably developing were given.

作者提出了今后山东工业开展资源节约和综合利用，建立可持续发展工业体系的总体指导思想、基本思路和相应的对策建议。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。