查询词典 guiding

The submersion in the total process prevents a people's cultural rebirth, because it has exhausted its creativity in the historical growth of its guiding spirit.

淹没在整个过程阻止人民群众的文化复兴，因为它已经耗尽了它的创造性的历史发展的指导精神。

The changes of the solar radiation play a guiding role on the evolution of interglaciation and glaciation throughout the subpolar convergence zone in north hemisphere.

太阳辐射的变化，通过北半球副极地辐合带，对冰期、间冰期演化起到了引导作用。

After centuries of subservience to the "white" minority, they have mastered the country's politics and reshaped its guiding documents.

在从属于"白人"少数民族几个世纪后，他们掌握了国家的政治，重新确立了国家的纲领性文件。

Secondly, with its guiding principles which are openness, horizontal and subsidiarity, industrial policy of the EU is predominantly of a horizontal nature, and sectoral policies with new implications are formed based on the application of horizontal policies to different sectors.

其次，开放性、协调性和辅助性的指导性原则决定了欧盟工业政策始终以横向政策为主，横向政策与各部门的具体结合又形成了富有新内涵的部门政策。

It is obviously that the national policy performs an important role in guiding function and support.

显然， 显然，国家的政策具有重要的导向功能和扶持作用。能和扶持作用。

And after a few quick instructions, he was guiding our raft through the swift current all on his own – and was in his glory!

经过几个简单的指示，他指导我们的木筏通过淢所有对自己的-是在他的荣耀！

Injection Mold making for Car head lamp, Car tail lamp, Car corner lamp, Car fog lamp, Auto LED light, Car accessories, TFT LCD light guiding board, L...

汽车车灯，汽车灯壳，反射镜，复反射镜，汽车零组件，LCD背光板，LCD TV CASE，3C产品，中。。。

This chapter mainly delves into the Japanese intermediary function of Guo Moruo's acceptance of Whitman'sartistic spirit through the cultural turn from " real learning " to " literature " during the Taisho Age, a very important period in the history of Japan, the guiding practice of literature and arts and the esteem and dissemination of Whitman in Japan.

作为郭沫若学习西方文化的中介和桥梁，日本的文化对郭沫若等中国诗人接受惠特曼起着不可低估的作用。

So the author's work had an impor- tant guiding significance for improving the characteristics of a.

可见，本文的研究结果对灌流用炭的改进具有重要的指导意义。

Considering the actual precision of homing system and characteristics of target countering torpedo, a thought about guiding is brought forward: target discrimination is focused on while the target at long distance and precise hit while the target at a short distance.

考虑到自导系统实际精度和目标对抗鱼雷的特点，提出了远距离重点在于目标识别，近距离在于精确命中的导引思想。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。