查询词典 guiding

In this thesis, some theoretical hypothesis and practical issues in the area of the urban junior high school students self-responsibility will be discussed under the guiding principle of Marxism.

本文以马克思主义为指导，从以下几个方面对城市初中生自我责任心的理论与实践问题进行了探讨。

He began by guiding his students as they undertook a sequential series of activities in order to thoroughly investigate the opposing reactions to causes of the war.

他开始指导他的学生，通过让学生们承担一系列的为彻底调查引起战争的双方的反应活动。

They set an example for university students and play an important role in guiding students education and mental development.

学生工作者是高校教师队伍重要组成部分，是对大学生进行思想政治工作的主要力量。

The theory of visual shape of architecture's colours is an important guiding theory in colour design of architecture.

建筑色彩视觉造型理论是建筑色彩设计的重要指导理论。

The calculation model of the shear force given in this work has guiding significance ...

借助本文给出的剪切力计算模型，对评估飞剪的工作状态、新产品开发有一定的参考价值。

More often, these adults would aid Benjamin with some task-retrieving a ball with which he was playing, helping him to sit straight in his seat, fixing his shirttail or his shoes, directing him away from a dangerous spot, or guiding the stroller he was awkwardly pushing around.

译：更多的情况是，这些大人会帮助本杰明，例如找回他在玩的球，帮他在座位上坐直，给他理理衬衣下摆，或给他整整鞋子，引导他远离不安全的地方，或者当他笨拙地到处乱推婴儿车时指引他一下。

More often, these adults would aid Benjamin with some task—retrieving a ball with which he was playing, helping him to sit straight in his seat, fixing his shirttail or his shoes, directing him away from a dangerous spot, or guiding the stroller he was awkwardly pushing around.

更多的情况是，这些大人会帮着本杰明，例如找回他在玩的球，帮他在座位上坐直，给他理理衬衣下摆或者整整鞋子，引导他远离不安全的地方，或者当他笨拙地到处乱推婴儿车时指引他一下。

" Mouse's tower " today Guiding the navigation of the ship coming and going as the signal tower on Rhine River.

今天"鼠塔"作为莱茵河上的信号塔指导着来往船只的航行。

In the our country government practice to silvan natural resources, guiding ideology still is the theory of the droit in traditional civil law and droit and depart of right of administration is academic.

我国对森林资源的治理实践中，指导思想仍是传统民法中所有权的理论以及所有权与经营权分离的理论。

For this reason a kind of approximate constant speed ratio mechanism has been designed with the combination of rotary guiding-rod based gear mechanism and sinusoid mechanism, and its transmission characteristics have been studied.

为此，设计了一种基于转动导杆的齿轮机构与正弦机构组合的近似等速比机构，研究了它的传动特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。