查询词典 guiding

Chinese Communist Party is a party of high consciousness of theory and culture.She accumulated rich experiences during prectice of long term by leading chinese culture construction and gradually formed a series of correct theory,route,guiding principle and policy on directing chinese culture construction.

中国共产党是一个有着高度理论自觉和文化自觉的党，在领导中国文化建设长期实践中积累了丰富的经验，并逐渐形成了一系列指导我国文化建设正确的理论、路线、方针和政策。

External wall thermal insulation material is generally the guiding factor of less than or equal to 0.2 material.

外墙保温材料一般是指导热系数小于或等于0.2的材料。

Romance is the artistic conception full of poetic and emotional appeals,guiding people to enjoy life artistically and lightheartedly and relieving them of all the restraints.the genuine romance connotes the self-realization ofter gaining wealth and imprinting every detall of the individual life with the peculiarty, it is also the natural presentation of life and the experience of the release and exaggeration of life.

浪漫是富有诗意的、使生活充满情调的意境。让人们艺术的、自由的、轻松的生活，摆脱了一切的束缚。真正的浪漫是财富之后的自我实现，让生活的每个细节带上自己独有的标记。是对生活自然的流露，体验生命的释放与张扬。

Through the analysis on the linguistic features, the paper discusses the guiding role of architectural English in engineering practice.

本文通过分析其语言特点，探讨建筑科技英语对工程实践的指导作用

Remember the impossible expectations we have of you, and even as you recognize they are impossible, remember how important they are as a lodestar guiding you toward something that matters to you and to the world.

记住那些我们要求你的不切实际的期望，甚至认识到他们是不可能的，记住当他们作为北极星引导你朝你自己的世界前进时是多么的重要。

They have provided a lodestar to every succeeding generation – guiding us, galvanizing us, and enabling us to move forward in the face of uncertainty.

他们为后来的每一代人指引了方向—引导着我们，激励着我们，在我们面临未知的时候让我们奋勇向前。

Remember the impossibleexpectations we have of you, and even as you recognize they areimpossible, remember how important they are as a lodestar guiding youtoward something that matters to you and to the world.

想过上有价值的，幸福的生活，最可靠的途径就是为了你的目标去奋斗。

They have provided a lodestar to every succeeding generation - guiding us, galvanizing us, and enabling us to move forward in the face of uncertainty.

它们为每一代人提供了指导原则，引导我们、激励我们，并使我们能够在面临着不确定性的时候前进。

They have provided a lodestar to every succeeding generation, guiding us, galvanizing us, and enabling us to move forward in the face of uncertainty.

他们为每一代后来的人们提供了一颗北极星，指引我们，激励我们，让我们面对犹豫不定能够坚持前进。

Remember the impossible expectations we have of you, and even as you recognize they are impossible, remember how important the y are as a lodestar guiding you toward something that matters to you and to th e world.

记住我们对你们的我觉得是"过于崇高"的期待，可能你们自己也承认那些期待是有点"太高了"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。